恶舌的意思、恶舌的详细解释
恶舌的解释
[vicious language] 恶毒的语言
详细解释
无礼、中伤的言辞。 唐 孟迟 《寄浙右旧幕僚》诗:“由来恶舌駟难追,自古无媒谤所归。”
词语分解
- 恶的解释 恶 è 不好:恶感。恶果。恶劣。恶名。丑恶。 凶狠:恶霸。恶棍。险恶。凶恶。 犯罪的事,极坏的行为:恶贯满盈。 好美爱善 恶 ù 讨厌,憎恨,与“好(刼 )”相对:可恶。厌恶。好(刼 )恶。 好美爱
- 舌的解释 舌 é 人或动物嘴里辨别滋味、帮助咀嚼和发音的器官:舌头。舌耕(a.指读书勤奋;b.旧时学者授徒,依口说谋生,好像农夫耕田得粟)。唇枪舌剑。 语言辩论的代称:舌战(激烈议论)。 像舌头的东西:帽舌。火
专业解析
“恶舌”是一个古雅且带有贬义色彩的汉语词汇,其核心含义指恶毒、中伤他人的言语。以下从词典释义、语源构成和文化内涵三个方面进行详细解释:
一、 字义分解与核心释义
- “恶” (è):
- 本义指罪过、不好、凶狠。《说文解字》:“恶,过也。”引申为凶狠、恶毒、令人憎恶的。
- 在“恶舌”中,“恶”作形容词,修饰“舌”,强调言语的性质是有害的、充满恶意的。来源:《汉语大词典》(第7卷,第128页)。
- “舌” (shé):
- 本义指人或动物口中辨别滋味、帮助咀嚼和发音的器官。《说文解字》:“舌,在口,所以言也,别味也。”引申为言语、说话。
- 在“恶舌”中,“舌”取其引申义,指所说的话、言论。来源:《汉语大词典》(第8卷,第101页)。
- “恶舌”整体释义:
- 将“恶”与“舌”组合,“恶舌”直译为“恶毒的舌头”,比喻说坏话、搬弄是非、诽谤中伤他人的言语行为。
- 其核心含义是指那些用心险恶、挑拨离间、伤害他人名誉或情感的言论。来源:《汉语大词典》(第7卷,第128页)、《古代汉语词典》(商务印书馆)。
二、 文化内涵与使用语境
- “恶舌”一词蕴含着中国传统文化中对言语道德的高度重视。儒家强调“慎言”,道家主张“希言”,佛教戒律中有“不恶口”的戒条,都反对恶语伤人。
- 它常用来形容那些背后议论、造谣生事、挑拨关系的行为,被视为一种道德上的瑕疵甚至罪恶。其造成的伤害,古人认为有时比身体伤害更难愈合(如俗语“利刀割体痕易合,恶语伤人恨不消”)。
- 该词在现代汉语中使用频率不高,多出现在书面语或对古典文献的引用中,带有较强的文雅色彩和批判意味。
三、 权威参考与语例
- 《汉语大词典》(权威大型语文工具书)对“恶舌”的释义清晰明确,是解释该词最可靠的依据之一。其电子版可在汉典网(非官方,但内容源自权威辞书)或各大图书馆数据库查询。
- 《古代汉语词典》(商务印书馆)等专业古汉语词典也收录该词,提供更侧重古代语境的解释和例证。
- 语例参考:虽然直接使用“恶舌”一词的经典名句相对较少,但其精神内涵在古籍中多有体现。例如:
- 《诗经·小雅·巧言》:“巧言如簧,颜之厚矣。” (花言巧语如笙簧,脸皮真厚不知羞) - 形容虚伪、动听却有害的言语。
- 《增广贤文》:“利刀割体痕易合,恶语伤人恨不消。” - 直接点明恶语伤人的持久危害性。
“恶舌”意指恶毒中伤、诽谤他人的言语,由表示“凶狠恶毒”的“恶”与表示“言语”的“舌”组合而成。它深刻反映了中国传统文化对言语道德的要求,批判那些用心不良、挑拨离间、伤害他人的言论行为。其释义主要依据《汉语大词典》、《古代汉语词典》等权威辞书。
网络扩展解释
“恶舌”是一个汉语词汇,其核心含义指恶毒、无礼或中伤性的语言,常用于描述言辞带有攻击性、挑拨离间或破坏人际关系的行为。以下是综合多个来源的详细解释:
1.基本释义
- 词义:指带有恶意、尖酸刻薄的语言,常表现为诽谤、挑拨或人身攻击。
- 结构:由“恶”(恶劣、恶意)与“舌”(代指语言)组成,强调语言本身的破坏性。
2.来源与典故
- 唐代诗文引用:最早见于唐代孟迟《寄浙右旧幕僚》诗句:“由来恶舌駟难追,自古无媒谤所归。” 此句以“驷马难追”比喻恶言造成的后果难以挽回。
- 宗教文化背景:在犹太教经典中,“恶舌”(Lashon Hara)被视为严重罪行,与拜偶像、谋杀等并列,认为其会引发社会分裂和灾难。
3.使用场景
- 人际关系:形容搬弄是非、煽动矛盾的人,如职场或社交中的恶意中伤者。
- 文学与批评:用于描述作品中角色言语的负面特质,或批评不实言论。
4.相关延伸
- 近义词:恶语、谗言、诽谤。
- 反义词:善言、良言、忠告。
- 文化警示:多部典籍强调“恶舌”的危害性,如《论语》中“巧言令色鲜矣仁”,倡导慎言。
“恶舌”不仅是一个描述负面言辞的词汇,更承载了文化中对语言责任的警示。其历史渊源和跨文化内涵(如犹太教义)进一步深化了其道德批判意义。
别人正在浏览...
禀化布展黪衣怅惘城陴驰魂夺魄捶策处交躇峙慈忍徂龄达命弹断繁晦繁扰翻苏功令购销絓衔鬼力覈论坏散槐色槐掖黄熟香解谢井栏荆璞鸠杖寄养刻牙雷辗梁台离横灵效灵岫流查罗汉漫天开价怒吻千人踏企警阒尔驱虏热碌碌少师沈箱试茗拾人涕唾实塌塌收簇陶瓬铜兽推诿推压王官沃潴无价之宝矹硉缃蕤