
[all of you] 诸位
孤违蹇叔,以辱二三子,孤之罪也。——《左传·僖公三十三年》
犹言诸君;几个人。《论语·八佾》:“二三子何患於丧乎?天下之无道也久矣,天将以夫子为鐸。” 南朝 梁 江淹 《杂体诗》:“眷我二三子,辞义丽金雘。” 唐 韩愈 《山石》诗:“嗟哉吾党二三子,安得至老不更归。” 宋 梅尧臣 《春日游龙门山寺》诗:“还邀二三子,共到凿龙游。” 清 叶廷琯 《鸥波渔话·黄子久别居》:“余居是山,夏初与二三子相羊瀑流间,得芝草三耦。”
“二三子”是古代汉语中具有特定语境的人称代词,主要包含以下三方面含义:
一、释义与语源 该词最早见于先秦典籍,原指代“诸位、你们”,是对身边人或晚辈的群体性称呼,带有谦和语气。古代文献中常作为尊者对卑者的统称,例如《左传·僖公二十四年》记载晋文公对臣属言“二三子何患乎无君”。现代《汉语大词典》将其定义为“犹言诸君,你们”,属于第二人称复数尊称。
二、用法特征
三、现代承袭 该词在现代汉语中已转为书面雅语,常见于历史题材创作或仿古语境。中华书局《古代汉语词典》特别标注其作为“古人对别人的尊称”的语用特征,在学术研究、古籍注解领域仍保持使用价值。
“二三子”是中国古代汉语中的常用词汇,其含义需结合不同语境理解,以下是综合多个权威文献的详细解释:
尊称用法
主要用于称呼对方或群体,相当于“诸位”“你们”。例如:
特指有德之人
在部分语境中代指“君子”或品德高尚的人。例如《孟子》中提到“二三子何患乎无君”,暗示对贤者的尊称。
“二三子”常见于先秦典籍,体现了古代尊师重道和群体称呼的礼仪。例如《论语》中孔子以此称呼学生,既显亲近又不失庄重。
安食班机北群空逼拨冰纹逋走车担塍陇揣较传布川塞脣舌大行大市打离婚道场跌脚搥胸鼎力扶持滴水发摘风传浮侈俯鉴歌戏谷造杭潁好没生贺雀坚持改革开放肩章傢什竭智尽忠居经军赐空群胯下人鹿角霜莽浪门到门运输密锵锵麋躯牛闺偏出铅砌情文并茂亲嫌日以继夜杀鸡骇猴山舍召父杜母书生气四宇韬伏退遣沃壤五五缃缥先几险汙歇养躧高桡