月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

片假名的意思、片假名的详细解释

关键字:

片假名的解释

[katakana] 书写日语假名的一套符号,它的字体一般比平假名更带矩形和角形

词语分解

专业解析

片假名是日语表音文字体系的重要组成部分,主要承担以下语言学功能:

一、定义与构成 片假名(カタカナ)属于日语假名系统,由48个基本字符组成,包括清音、浊音、半浊音及拨音。其字形特征为直线型结构,源自汉字楷书偏旁的简化,如「イ」源于「亻」、「カ」源于「加」。

二、历史源流 9世纪平安时代初期,僧侣空海根据汉字楷体偏旁创制片假名,主要用于佛经注音。相较于圆润的平假名,片假名更早应用于学术领域,现存最早实物为《金刚场陀罗尼经》残片(878年)。

三、现代语言功能

  1. 表记外来语:根据《外来语表记手册》,约73%的现代外来语使用片假名标记,如「コンピュータ」(computer)
  2. 强调作用:在广告文案中突出特定词汇
  3. 学术标注:生物学、医学等领域专用术语表记
  4. 拟声词表达:如「ガチャン」(金属碰撞声)

四、规范标准 日本文部科学省《常用汉字表》规定,片假名书写需遵循「現代仮名遣い」规则,包含小字(ャュョッ)等特殊组合形式,确保语音准确性。

网络扩展解释

片假名是日语中的一种表音文字符号系统,与平假名共同构成日语的假名体系。以下是其详细解释:

一、定义与起源

  1. 基本概念
    片假名(katakana/カタカナ)主要用于书写外来语、拟声词、学术名称等。其字形多取自汉字楷书的偏旁部首,呈现方正、棱角分明的特点(如“イ”源于“伊”,“カ”源于“加”)。

  2. 历史发展

    • 起源:平安时代(794-1185年)为训读汉字而产生,但具体创造者存在争议,一说为遣唐使吉备真备参考汉字楷书偏旁所创。
    • 定型:明治时期(1868-1912年)统一字形,此前一个发音可能对应多个片假名。

二、主要使用场景

  1. 外来语
    用于音译非日语词汇,如“コンピュータ”(computer)、“コーヒー”(coffee)。

  2. 拟声拟态词
    如“ワンワン”(狗吠声)、“ドキドキ”(心跳声)。

  3. 学术名称
    动植物学名、矿物名等学术术语(日本政府建议使用片假名)。

  4. 特殊用途
    包括二战前官方文献、早期电报系统,以及计算机系统中半角片假名的使用。

三、与平假名的区别

特征 片假名 平假名
字形 方正、棱角(源自楷书偏旁) 圆润、连笔(源自草书)
主要用途 外来语、拟声词、学术术语 固有词汇、语法助词、日常书写

四、其他特点

如需进一步了解具体发音规则或历史演变细节,可参考来源网页(如搜狗百科、汉典等)。

别人正在浏览...

拗口笔管弊孔弊薮博证苍神冲天礮畜豪储两篡贼殚瘁耽古单人独马道园大宪打诊顿曳风雅颂風猷趺读俯亮巩穴勾心鬭角黑簇簇呼庚回眼鸡牕接论谨惠金琅珰鞠部头绝情刻峻狂刃琅琅上口蓝辛石井协定离怆理赔篱子陌生人平头奴子抢市情随事迁秋稧饶利桑田沧海沈定慎刑夙业坍台贪着团鱼退官驮背我师禽巫女五炁朝元相别香帛洗改