月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

退官的意思、退官的详细解释

关键字:

退官的解释

犹辞官。 元 张养浩 《雁儿落兼清江引》曲:“喜山林眼界高,嫌市井人烟闹,过中年便退官,再不想 长安 道。”

词语分解

专业解析

退官是古汉语复合词,其释义可从字源、语义演变及典籍用例三方面解析:


一、字义分解

  1. 退

    《说文解字》释为“卻也”,本义为向后移动,引申为“辞去、免除”职务(如《礼记·曲礼》:“大夫七十而致事,若不得谢,则必赐之几杖”)。

  2. 《说文》称“吏事君也”,指官职、官吏身份。

组合后,“退官”核心含义为辞去官职,强调主动解除官吏身份的行为。


二、典籍用例与语义深化

  1. 基本释义

    指官员主动辞去职务,回归平民身份。

    例证:

    《后汉书·卷四十六》:“(郭躬)以老病退官。”

    (注:郭躬因年老患病辞官)

  2. 引申义:去职后的道德要求

    古代强调“退官守节”,即卸任后需保持操守。

    例证:

    北宋《册府元龟·卷三百七》:“退官者当杜门自守,清静为心。”

    (退官者应闭门修身,坚守清廉)


三、近义辨析


四、现代使用建议

该词属历史词汇,今多用于研究文献或特定成语(如“退官还禄”)。日常表述宜用“辞职”“卸任”等现代用语。


参考资料:

  1. 《汉语大词典》(上海辞书出版社)"退官"词条
  2. 《古代汉语词典》(商务印书馆)"退""官"释义
  3. 《后汉书》(中华书局点校本)
  4. 《册府元龟》(中华书局影印本)

网络扩展解释

“退官”是一个汉语词汇,其含义及用法可通过以下方面综合解释:

一、基本定义

“退官”指官员主动辞去官职,不再担任政务职务。这一行为既包含行政层面的离职,也带有道德或精神层面的表达,例如因原则问题、责任感或外部压力而选择退出官场。

二、历史出处与示例

  1. 元代文献:元朝张养浩在《雁儿落兼清江引》中写道:“过中年便退官,再不想长安道”,描述中年后主动辞官归隐的心境。
  2. 与“辞官”的关联:多个权威词典(如《汉典》)指出,“退官”与“辞官”同义,均表示放弃官职的行为。

三、使用场景

  1. 字面含义:多用于古代官员离职的语境,如因年龄、健康或政治原因离开官场。
  2. 引申含义:现代也可比喻主动放弃权力或职位,例如“退官后投身公益”。

四、相关词汇对比

五、补充说明

日语中“退官”(たいかん)也指辞去官职,常用于描述公务员或官员退休。但中文语境下更强调行为背后的个人选择或时代背景。

“退官”是一个兼具历史性与文化性的词汇,其核心在于“主动脱离官僚体系”。如需进一步考证具体文献案例,可参考《雁儿落兼清江引》等元代作品。

别人正在浏览...

爱国布奥藏阿鹜不侈不忝不自胜超市穿綳大菽大有希望迭萝花棣棠杜陵杰風流藴藉扞戾宫衔苟得管窥虎孤藏海术好孬核讹诈怀感混元较定既廪惊蓬鲸珠锦机倔起快言快语啉啉崊嶔流水线里屋蒙揜门隧磨形鍊性娘儿们盘龙卧虎狓猖仆灭褰帏趣寄桑琅琅森緑舢舨侍投顺天者昌,逆天者亡踏红台衡太阳系滔天大祸颓紊外敷万金油巍峻先慈谢公笺心坌