
(1) [spouse]∶夫妻的称呼。已婚的人
(2) [partner]∶结婚双方中之一方
亦作“ 配耦 ”。1.指丈夫或妻子。《东观汉记·邓训传》:“其无妻者,为适配偶。”《资治通鉴·后梁均王贞明二年》:“使各有配偶,垦艺荒田。”《剪灯新话·鉴湖夜泛记》:“夫慾界诸天,皆有配耦,其无耦者,则无慾者也。” 闻捷 《海燕》:“自然包括那些正在寻求配偶的姑娘们在内。”
(2).婚配。《汉书·外戚传上·孝昭上官皇后》:“长主内 周阳氏 女,令配耦帝。”《元史·世祖纪十三》:“以 汴梁 逃人男女配偶成家,给农具耕种。” 清 俞蛟 《潮嘉风月记·丽景》:“而蜑户惟 麦 、 濮 、 苏 、 吴 、 何 、 顾 、 曾 七姓,以舟为家,互相配偶。”
(3).结交。《楚辞·王逸<九思·疾世>》:“言旋迈兮北徂,叫我友兮配耦。” 洪兴祖 补注:“言此国已无良人,庶北行遇贤友而以自耦也。”
(4).搭配。《汉书·货殖传》“糵麴盐豉千合” 唐 颜师古 注:“合者,相配偶之言耳。今 西楚 荆沔 之俗卖盐豉者,盐豉各一升则各为裹而随焉,此则合也。”
配偶在汉语词典中的释义指合法婚姻关系中的丈夫或妻子,是与当事人具有法定夫妻关系的另一方。该词强调婚姻关系的法律效力与社会认可,常见于正式文书或法律语境中。
核心定义
根据《现代汉语词典》(第7版),配偶指“结婚双方中的一方(对另一方而言)”,即婚姻关系中男女双方的互称。其核心在于通过合法婚姻程序缔结的夫妻关系,区别于非婚伴侣。
词源与演变
“配”本义为两性结合,《说文解字》释为“匹也”,引申为匹配、婚配;“偶”指成对、伴侣。二者合成“配偶”后,自古代文献即用于指代夫妻,如《汉语大词典》引《东观汉记》载:“(邓训)奉世祖,配偶国族”,体现其历史用法中的正式性。
现代用法与语境
在法律文书中,“配偶”特指受《民法典》保护的婚姻主体,享有继承权、监护权等法定权利。日常用语中则多用于书面或正式场合,如户籍登记、医疗知情同意书等,凸显其法律属性。
“配偶”是汉语中对合法夫妻关系的规范性称谓,兼具法律效力与社会文化内涵,其使用始终关联婚姻制度的正式性与责任义务。
“配偶”是一个法律和社会学术语,指在合法婚姻关系中互为夫妻的双方,即丈夫与妻子。以下是详细解释:
法律定义
在多数国家法律中,配偶需通过法定婚姻登记程序确立关系,享有继承权、共同财产权及医疗决策权等法定权益。例如,中国《民法典》规定配偶为第一顺序继承人。
社会角色
配偶在家庭中承担相互扶养、共同育儿等责任,是亲属关系的核心纽带。现代社会中,配偶关系也延伸至情感支持与经济协作。
文化差异
部分文化承认事实婚姻(如同居多年)或宗教婚姻中的配偶身份;少数地区通过法律承认同性配偶关系。
扩展概念
生物学中偶用“配偶”指代繁殖伴侣,但此用法较少见。日常语境中,常以“另一半”“爱人”等代称。
若需了解具体国家/地区的配偶权益细节,建议查询当地婚姻法或咨询法律专业人士。
摆翠拔山扛鼎橙实驰求搥胸跌足春深大东待扣担杖刁钻斗象斗余恩宽放参分布蜂狂搞活经济高衲閤门使格正箇中人鹤草红点子欢闻歌画师贿交霍亨索伦家族夹布僭立叫菜椒实介电常数惊吪积霙刻害来还两样子亮鋥鋥伦经腼赧木拨穆清嗫喋披麻青艾祛机曲述日旰射击场舍脸市盈率双秤死杀隋堤柳太息韬默偷儒拓辟武把子枭才