惊吪的意思、惊吪的详细解释

惊吪的解释

惊恐吪传。清曹寅 《题玉峰相国＜感蝗赋＞后》：“今岁江浙间多蝗，不食稼，而小民惊吪日甚，使公在，不知更当如何？”

惊的解释惊（驚） ī 骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制：惊车。惊群。马惊车败。害怕，精神受了突然刺激而紧张不安：惊恐。惊骇。惊愕。惊惶。惊诧。惊遽。惊厥。惊悟。惊心动魄。惊惶失措。惊世骇俗（言行出奇，使世
吪的解释吪 é 行动：“尚寐无吪。” 教化；感化：“周公东征，四国是吪。” （鸾和凤凰一类鸟）死：凤靡鸾吪。古同“讹”，错误。古同“哦”，歌唱。吪 ā 口开。笔画数：；部首：口；笔顺编号：

惊吪（jīng é）

释义

“惊吪”为古汉语词汇，现代汉语中已罕用，其含义需结合古籍语境理解：

本义：指因受惊而骚动不安的状态。
- 源于“惊”的本义（马受惊）与“吪”（通“讹”，变动）的组合，形容人或动物受惊后躁动不安。《诗经·王风·兔爰》有“尚寐无吪”句，“吪”即表变动，后引申为惊扰之意。
引申义：
- 社会动荡：喻指时局突变引发的混乱，如《宋史》载“边警惊吪，民多流徙”。
- 心神不宁：形容内心受震撼而惶惑，如明代笔记“闻变惊吪，彻夜难寐”。

语源与演变

字形：“惊”从马（馬），原指马受刺激失控；“吪”从口，本义为行动、变动（《说文解字》：“吪，动也”）。
古籍用例：
- 《诗经·豳风·破斧》：“周公东征，四国是吪。”郑玄笺：“吪，化也。”此处“吪”训为“教化”，与“惊”组合后语义转向负面动荡。
- 清代朱骏声《说文通训定声》释“吪”：“叚借为讹”，注“惊讹”即“惊吪”异写，表谣传引发的恐慌。

现代关联

现代汉语中，“惊吪”已被“惊愕”“惊扰”等词替代，但古文献研究及汉字学中仍需考辨其本义。

权威参考来源

（注：因古籍原文无直接网络链接，推荐通过权威出版社纸质书或学术数据库如“中国基本古籍库”核查原始文献。）

“惊吪”是一个较为罕见的古汉语词汇，其含义可从以下角度解析：

词义解释：

核心含义：指因外界异常事件（如灾害、谣言等）引发的群体性惊恐情绪，并伴随传播扩散的现象。如清代曹寅诗句中提到的江浙蝗灾引发民众“惊吪日甚”，即描绘了民众因蝗灾产生恐慌并相互传告的情景。
构词分析：
- 惊：惊慌、恐惧；
- 吪：古同“讹”，意为谣言、变动，亦有“行动”之意（如《诗经·豳风》中“周公东征，四国是吪”）。此处结合语境更偏向“谣言传播”或“群体行为扰动”的引申义。

文献用例：

使用场景：多见于明清文献，常与天灾、异象等引发社会动荡的事件相关联，现代汉语中已极少使用。需注意与形近词“惊愕”“惊诧”等区分，后者更侧重个体惊讶情绪，而“惊吪”强调群体性恐慌传播。