月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

赔礼的意思、赔礼的详细解释

关键字:

赔礼的解释

[apologize] 认错;施礼赔罪

他已给你赔礼了,还嘀咕什么

详细解释

向人施礼认错。 元 关汉卿 《金线池》第三折:“做个筵席,请他一班儿姊妹来到池上赏宴,央他们替你赔礼。”《儿女英雄传》第十六回:“要你们当着在场的众位给这主人赔礼,此后无论那里见了,不准错敬。” 萧乾 《万里赶羊》:“老汉拱手很抱歉地说:‘诸位,很对不起呀,我老汉向你们赔礼。’”

词语分解

专业解析

"赔礼"是现代汉语中表示歉意的重要行为动词,其核心含义指向因自身过失向他人致歉的行为过程。根据《现代汉语词典(第7版)》的界定,该词包含三个语义层级:

  1. 词义构成

    • "赔"字在古汉语中本指补偿损失,《说文解字》释为"补也",后引申为情感层面的弥补
    • "礼"字取《礼记·曲礼》"礼者,自卑而尊人"之意,强调对他人尊严的维护
    • 二字组合形成"以礼补过"的复合语义结构
  2. 行为特征

    • 主体性:需由过错方主动发起
    • 仪式性:常伴随鞠躬、敬茶等具象化礼仪
    • 言语要件:必须包含明确的致歉声明
  3. 使用规范

    • 适用场景:多用于非故意过失造成的轻微伤害
    • 程度限制:与"谢罪"构成语义级差,后者适用于更严重的过错
    • 搭配限制:常与"道歉"构成连动结构(如"赔礼道歉")

该词在司法实践中具有特殊地位,根据《中华人民共和国民法典》第179条,赔礼道歉已被确立为独立的人格权救济方式,这使其从道德范畴进入法律领域,形成独特的法理语义延伸。王力先生在《汉语史稿》中指出,该词的能产性在近代汉语时期显著增强,反映出中国社会对人际修复机制的强化需求。

网络扩展解释

“赔礼”是一个汉语词语,其详细解释如下:

1. 定义与核心含义

2. 出处与历史用法

3. 使用场景与行为特点

4. 近义词与关联词

5. 例句参考


以上内容综合了词典释义、古籍文献及现代用法,需注意“赔礼”通常用于非正式或半正式场合,若需更正式的表达,可用“致歉”或“道歉”。

别人正在浏览...

白骨露野八家八珍主人躃躠獘政钗梳阐述宸断崇重单篇断角多一半耳边风仿习反天分磔符目改编寡鲜鬼使海军呢毼鸡懽笑俭莲甲首济世安民踞鼃食蛤昆弟括取浪涛邻右六陈隆深轮窑马射抹丢扭搭烹龙煮凤朴素无华牵裳谦损启草庆殃羣彦认称沙貛砂砾神采英拔事态水柱顺感四八夙心天师符图典徒附娃儿微谢县梁