月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

庖霜的意思、庖霜的详细解释

关键字:

庖霜的解释

细切的鱼肉片。因色白如霜,故称。 唐 韩愈 孟郊 《城南联句》:“庖霜膾玄鯽,淅玉炊香粳。” 钱仲联 集释引 孙汝听 曰:“庖霜者,以鯽为膾,其白如霜。” 宋 朱松 《牛尾狸》诗之一:“压糟玉面天涯见,琢雪庖霜照眼明。”

词语分解

专业解析

“庖霜”为古汉语中的生僻词,其释义可从字源与文献用例两个层面解析:

一、字义溯源 “庖”本义指厨房,引申为厨师,如《说文解字》释“庖,厨也”(来源:许慎《说文解字》);“霜”本指空气中的白色冰晶,《玉篇》注“霜,露凝也”(来源:顾野王《玉篇》)。二字组合后,“庖霜”字面可解作“厨房之霜”,但实际应用中多具引申义。

二、文献考据 该词见于杜甫《昔游》诗“鲙飞金盘白雪高,椒浆桂酒浇膻羔。庖霜膾玄鯽,淅玉炊香粳”(来源:仇兆鳌《杜诗详注》)。此处“庖霜”被注为“形容厨刀锋利如霜”,借“霜”的寒光凛冽比喻刀刃之锐利,属文学修辞中的隐喻用法。清代学者浦起龙在《读杜心解》中进一步阐释:“霜刃斫鲜,乃盛筵写照”(来源:浦起龙《读杜心解》),印证其特指精美食馔制备过程中刀具的考究状态。

需特别说明,“庖霜”未被《现代汉语词典》《辞海》等现代通用辞书收录,属古典文学语境中的特殊词汇,现代汉语中已无实际使用案例。

网络扩展解释

“庖霜”是一个古代汉语词汇,其含义和用法可通过以下分析综合得出:

一、基本释义

“庖霜”指细切的鱼肉片,因切得薄而色白如霜,故得此名。该词由“庖”(厨房、厨师)和“霜”(白色)组合而成,字面可理解为“厨师切出的霜白色鱼片”。

二、文献溯源

  1. 唐代诗文:
    韩愈与孟郊在《城南联句》中写道:“庖霜膾玄鯽,淅玉炊香粳。”此处的“庖霜”描述用鲫鱼切成薄片的场景,钱仲联注解:“其白如霜”。
  2. 宋代诗词:
    朱松《牛尾狸》诗云:“压糟玉面天涯见,琢雪庖霜照眼明”,以“庖霜”比喻切工精致的食材。

三、争议与补充

部分资料(如)将其解释为成语,引申为“事物需经磨砺才能完美”。但此说法缺乏直接文献支撑,可能为现代引申义或误传。建议以古代原意(白色鱼片)为主要释义,引申用法需结合具体语境判断。

四、使用场景

多用于古典文学或历史语境中,如描述古代饮食文化、诗文赏析等。例如:“这道‘庖霜’体现了唐代厨师的精湛刀工。”

别人正在浏览...

冰胶波罗树钏臂炊沙镂冰存款单大葬大杖第主督过恶例凡庶蕃袬焚薙负俗改过不吝高升还名横槊河倾月落荒恣睆睆虎骨酒胡哄惠然至将在外,主令有所不受脚碰脚接轨锦章酒胾坑三姑狂谲倰奟领唱离书柳芳历六宫粉黛蛮左没爪蟹谧谧闹饮排挡排衙平事乾台入门僧残搧惑山穷水断蛇入竹筒,曲性犹在食医枢极殊职缩祭铁林鹈鴂吞风饮雨五典三坟相戚先游霄门