
指旧时洋行中,某些职员在洋人老板和所雇职工之间做上通下达的工作。亦指跑楼的人。《文明小史》第十六回:“那个瘦长条子,是在洋行里当跑楼的。”《官场现形记》第三三回:“正説着,见许多人一鬨而多,都向后门出去,也分不出那个是买办,那个是帐房,那个是跑街,那个是跑楼。” 茅盾 《幻灭》一:“像你那样只吃过两年外国饭的,虽然懂得几句外国话,只好到洋行里做个跑楼。”
“跑楼”一词在不同语境下有多种含义,以下是其详细解释:
1. 旧时洋行中的角色 指19世纪末至20世纪初,在洋行(外国商行)中担任沟通中外职员的中层人员。他们负责在外国老板与中国员工之间传递信息、协调事务,相当于“业务联络员”或“翻译协调员”。该用法常见于清末民初文学作品中,例如:
2. 销售行业术语 指挨家挨户上门宣传或推销产品的行为。这种用法多见于房产、保险等领域,例如物业人员逐户推广服务,或销售员进行地推活动。
3. 方言或衍生表达
“跑楼”的核心含义集中在历史职业和现代销售场景,其他解释多为边缘化或语境衍生。若需深入考证,可参考《文明小史》《官场现形记》等文献。
跑楼是一个汉字词语,由两个字组成。跑字的部首为足,表示行走,楼字的部首为木,表示房屋。跑字的笔画为7画,楼字的笔画为12画。
跑楼一词源于古代中国的建筑物风格。在古代,多层的建筑物被称为楼,而在紧急情况下需要快速上下楼层,人们会选择奔跑或迅速行走,因此形成了跑楼这个词。
跑楼的繁体字为「跑樓」。
在古代,跑楼的字写作「樓」,字形与现代有所不同,但意义相同。
1. 肖华快步跑楼,来不及等电梯。 2. 这个地方的楼梯太陡峭了,要当心跑楼。
跑酷、楼梯、跑道、跑步、楼台、楼房
急跑、奔跑、疾走、狂奔
慢行、缓慢、停止、站立
敖嬉阿谀谄媚白兔公备用不待见弛恶出张初志存款单打诨插科大月典藩濎泞風罏赶快革制国仪孩子头函辕货交僭居见少跼念戡定客将军控送蜡刻颣节陵茔纶翰戮社墨卿穆如清风女陴槃歧墙宇七曜历群言堂让再让三入山符涩巴巴姗侮烧眉之急生死海省谕深情故剑説话的唆讼条悉颓零鼍更讬赖晚出文治务附吴緜衔锋萧淡笑眯虎虾王