
谓不喜欢。 元 关汉卿 《鲁斋郎》第一折:“小官 鲁斋郎 ,自从 许州 拐了 李四 的浑家,起初时性命也似爱他,如今两个眼里不待见他。”《红楼梦》第二一回:“难道图你舒服,叫他知道了,又不待见我呀!”
“不待见”的汉语词典释义与解析
一、基本释义
“不待见”是一个口语化的汉语词汇,多用于北方方言,指“不喜欢、讨厌”或“不受欢迎、被冷落”。其核心含义包含两层:
例:“他说话刻薄,大伙儿都不待见他。”
例:“这种过时的设计,在市场上早就不待见了。”
二、词源与构词分析
“待见”原为北方方言,意为“喜爱、看得起”(如《红楼梦》第二十一回:“平儿倒不待见这样。”)。其结构由动词“待”(对待)与“见”(看待)复合而成,引申为“以积极态度接纳”。
添加“不”构成反义,强化消极情感,常见于口语表达。据《现代汉语方言大词典》(中国社会科学院语言研究所编),该词在京津冀地区使用频率较高。
三、使用场景与情感色彩
例:“新同事爱搬弄是非,全组人都不待见他。”
例:“这种老式手机,年轻人早就不待见了。”
四、近义词对比
五、权威参考依据
结语
“不待见”作为汉语中生动的情感表达,既反映人际互动中的排斥心理,亦体现社会评价的变迁。其方言背景与口语化特征使其在非正式语境中具有独特表现力,但需注意使用场合以避免歧义。
“不待见”是一个汉语词汇,以下是综合多个权威来源的详细解释:
基本含义
指不被他人喜欢、重视或接纳,常用于描述人际关系中的疏离或排斥状态。拼音为bù dài jiàn,注音为ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ ㄐㄧㄢˋ。
出处与用法
使用场景
多用于口语,表示在社交、职场等场合中因性格、行为或价值观差异而被冷落或忽视。例如:“领导不待见他的鲁莽作风。”
近义词与反义词
例句参考
提示:如需更多例句或古籍引用,可查看、4、5的原始内容。
百里挑一白漫漫备恪悲默艑郎比较成本说餔啜褫革仇视春醴出言吐气璁珩错角邓邓浑浑顶老豆苗放罢凤胫膏子嗥啼花报记分册季会酒盌侷促局子看伺空泛挎包枯损喇喇蛌脸相领地里阎镂牙渌酒密报飘寓钤括庆赐去就羣谤荣践三言两语飒爽生望事过境迁市狙识却思绪万千索面素性踏云提牢外方内员无碍道场汙名黠慧祥流香穗