
(1) [lose no time;proceed apace;hasten]∶抓紧时间,加快速度
还有5分钟,赶快跑吧
(2) [haste]∶迅速移动或动作
她想赶快分散最后几束传单。——高尔基《母亲》
从速;抓紧时间。《二十年目睹之怪现状》第七九回:“我们赶快转弯,避了他罢。”《说唐》第二一回:“待我赶快演习一番,不要忘记了。” 赵树理 《登记》一:“明天叫 五婶 再去一趟,赶快给她把婆家说定了就算了!”
“赶快”是现代汉语中表示催促或加快行动的常用词语,其核心含义为“抓住时机,加快速度”。根据《现代汉语词典(第7版)》解释,“赶快”是副词,表示“抓住时机,加快速度”,例如“时间不早了,我们赶快出发”。从构词角度分析,“赶”本义为“追逐、加快行动”,《说文解字》载“赶,举尾走也”,后引申为追赶、抓紧之义;“快”则表示速度迅疾,二者结合构成并列式复合词。
在具体使用中,“赶快”具有双重语法功能:作动词时可接宾语,如“赶快工程进度”;作副词时修饰动词,如“赶快收拾行李”。该词常见于祈使句,带有明确的时间紧迫性暗示,如汉典网引《红楼梦》第三十五回例句:“这会子趁早赶快见了老太太,回来哭个够罢”。
近义词辨析方面,“赶紧”侧重动作的及时性,“赶忙”强调动作的连贯性,而“赶快”更突出在限定时间内完成任务的急迫感。据国学大师《汉语大词典》释义,该词可追溯至宋代文献,经过明清白话小说广泛使用后定型为现代汉语常用词。
“赶快”是一个常用的汉语副词,其核心含义是催促对方加快行动速度或尽快完成某事,通常带有紧迫感。以下是详细解析:
催促加快动作:表示希望对方立即行动或提高效率。例如:
“下雨了,赶快收衣服!”(强调天气突变需立刻处理) “考试要开始了,赶快进考场!”(强调时间紧迫)
隐含时间紧迫性:使用时通常伴随紧急情境,暗示延迟可能带来不利后果。
“电影快开场了,我们赶快走!”
“赶快把作业写完!”
词语 | 区别 | 例句 |
---|---|---|
赶快 | 强调紧迫性,口语化 | “病人需要急救,赶快叫医生!” |
赶紧 | 更中性,书面和口语通用 | “天黑了,赶紧回家吧。” |
尽快 | 侧重“尽量快”,多用于正式场合 | “请尽快提交报告。” |
❌ 不宜说:“你赶快把工资发给我!”
✅ 宜用:“请问方便尽快发工资吗?”
“赶快”是表达催促的实用词汇,适合口语和非正式场景,但需根据对象和场合调整语气。近义词如“赶紧”“尽快”可灵活替换以避免重复。
八能财计策谋缠夹二先生逞脸绸缎仇杀创歴吹笙庙诞膺导産等价连城典蒙砥才丁点断想独卧法例分家析产愤盈公户官名韩凭汉姓浩涆号角荷宠黑毵毵溅射僭谈骄狷叽哩呱啦龛岩叩祝溃不成军袴襦刳松列僊郦其毛羽鳞鬣蒙庄子抹腹逆乱披沙拣金破首墙脚寝夺倾肠倒肚曲徇熔今铸古砂丁上中烧琴煮鹤社会存在太祖卧榻鼾睡五斗米道霞飞咸绳消算