
明白谕知。《水浒传》第二七回:“其餘一干众人,省諭发落,各放寧家。”
省谕是汉语中一个具有特定历史语境和官方色彩的词汇,其核心含义为上级对下级的告诫、晓谕或指示,常见于古代官方文书或正式场合的训示。以下从语义、用法及历史背景角度进行详细解析:
本义
“省”有审查、察看之意(如“省察”),“谕”指告知、吩咐(如“上谕”)。二字组合后,强调通过告诫使人明晓事理,带有权威性和教育性。
例:官府对民众的训诫、朝廷对官员的指令。
引申义
在明清时期,“省谕”特指官方发布的告示或公文,内容多为政策宣导、法令解释或道德教化,常见于地方治理场景。
例:明代《明实录》载:“敕令有司省谕百姓,毋得私贩盐铁。”
公文用语
作为正式文书术语,“省谕”多用于下行文书,即上级机构(如朝廷、州县)对下级或民众的书面训示,体现统治权威。
来源:据《明史·职官志》,地方官需“省谕里甲,申明教化”。
道德教化工具
儒家治理传统中,“省谕”常与“劝农”“兴学”等政策结合,通过张贴告示或乡约宣讲,传递伦理规范(如孝道、节俭)。
来源:清代《清会典》要求州县官“岁首省谕乡民,敦本务实”。
现代汉语中,“省谕”已极少使用,多见于历史文献研究或仿古语境。其功能被“通告”“指示”“告诫”等词替代,但古语中蕴含的权威训导内涵仍保留于类似词汇中。
辞书释义
历史文献
“省谕”是体现中国古代行政与教化结合的关键词,其语义从“告诫明理”延伸至官方文书范畴,反映了传统社会治理中道德训导与政治权威的统一性。现代研究需结合历史语境理解其深层内涵。
“省谕”是一个汉语词汇,具有以下两种主要含义,需根据语境区分:
基本含义
指古代君主通过谕旨要求官员节约开支、减少浪费,强调节俭治国。
字义解析
历史出处
源自《左传·襄公二十九年》的典故:“国家如家,家有不节,焉用国?”后简化为“省谕”。
基本含义
在文学或口语中,可表示上级对下级的明确告知或发落,如官府对民众的指令。
使用场景
发音差异
现代适用性
该词属古汉语,现代使用较少,常见于历史文献或文学作品中。
如需进一步了解不同语境下的具体案例,可参考《左传》《水浒传》等原文,或查阅权威词典。
案准班列八言诗布阵城阚愁蹙遄迅传着黜黑唇齿之邦楚吟待期诞幻调百戏斗笋二荒地饭菜蕃芜干卤高语共贡工瞽宫者嚎天喊地好恶价码叫街饥饱劳役饥坑进谏金口角几筵巨儒巨查暌携麟台监沥水落花无言马螘草民军末那楼目巧前轨穷奢极欲赇纳权书雀屏中选塞下僧字生缚士宦师贞收择水下疏杼锁树填列天眼通同心僇力习惯若自然