
亦作“ 盘餚 ”。盘盛的肴馔。 南唐 谭峭 《化书·食化》:“见盘餚之盛,则若有所吞而不能遏。”
见“ 盘肴 ”。
"盘肴"是由"盘"与"肴"组成的复合词,属于汉语书面用语。根据汉语词典解析:
1. 基本释义 "盘"指盛放食物的器皿,《说文解字》释为"承物之器";"肴"本义为熟肉食,《玉篇》注作"俎实也",引申指荤菜。二字组合后,"盘肴"特指盛放在器皿中的菜肴,常见于描述宴席场景,如"盘肴罗列"表示宴席菜品丰盛摆放整齐。
2. 语素分析
3. 使用场景 该词多用于文学作品描述宴饮场景,如清代《儿女英雄传》第三十八回"但见鼎焚鸡舌,盘肴鹿胎",现代汉语中则多用于仿古表达或特定菜系介绍,例如传统官府菜菜单中标注"八珍盘肴"。
4. 同义词辨析 与"馔肴""肴馔"等近义词相比,"盘肴"更强调器皿与食物的组合呈现,而"膳羞"等词侧重食材本身等级,《现代汉语词典》将其归入"饮食器具"相关词群。
(参考来源:商务印书馆《现代汉语词典》第7版;上海辞书出版社《汉语大词典》;中华书局《说文解字注》)
“盘肴”是一个汉语词语,读音为pán yáo,其基本含义是盘盛的肴馔,即用盘子盛放的菜肴或食物。以下是综合多来源的详细解释:
基本含义
该词由“盘”和“肴”组成:“盘”指扁而浅的盛器,“肴”指荤菜或菜肴。因此,“盘肴”字面意思为“装在盘中的食物”,多指丰盛的餐食。
文献出处
最早见于南唐谭峭的《化书·食化》中:“见盘餚之盛,则若有所吞而不能遏。”此处用“盘餚”形容食物丰盛,引发食欲难以抑制的情景。
用法与语境
注意辨析
部分低权威性来源(如)将“盘肴”误释为成语“盘肴(pán yōng)”,意指事物错综复杂。此说法缺乏文献依据,且与主流释义相悖,建议以权威词典解释为准。
“盘肴”是典型的古代汉语词汇,需结合具体语境理解,其核心含义始终围绕“盘中盛放的菜肴”展开。
哀歌骜嚣办事处暴钞八旗兵奔哀便习鼻饲薄田娼优斥疵充足愁扰出蒐凑集胆小管炎亶州打入冷宫凋瘠雕破鹅鹳方枘圜凿负勇感逝山阳功调观礼横祸非灾黄花鱼黄绮鹄俟脚力人秔稻搕额客戍老东牢丸林巘硫酸亚铁緑简缕言毛豆冥茫镊鬓畔涯坡梁衾簟清楚请关清斋确鬭软剂入衔三苍擅宠绳法侍讲受息推知网渔具洗儿会