渜濯的意思、渜濯的详细解释

渜濯的解释

给尸体洗浴过的温水。《仪礼·士丧礼》：“渜濯弃于坎。” 郑玄 注：“沐浴餘潘水、巾櫛、浴衣，亦并弃之。古文渜作缘， 荆 沔 之间语。” 贾公彦 疏：“潘水既经温煮，名之为渜；已将沐浴，谓之为濯。已沐浴讫，餘潘水弃于坎。”

词语分解

• 渜的解释 渜 ǎ 热水：“渜濯弃于坎。” 渜 á 〔渜水〕今中国河北省滦河的古称。 笔画数：； 部首：氵； 笔顺编号：
• 濯的解释 濯 ó 洗：濯足。 〔濯濯〕形容山无草木，光秃秃的，如“濯濯童山”。 祓除罪恶。 濯 à 古通“棹”。 笔画数：； 部首：氵； 笔顺编号：

专业解析

“渜濯”是一个源自中国古代典籍，特别是礼仪文献中的复合词，主要用于描述古代贵族或特定礼仪场合下的沐浴清洁程序。其含义需结合“渜”与“濯”二字进行理解：

1. 词义分解与核心含义：

   • 渜 (nuǎn)： 本义指温水、微温的水。在“渜濯”一词中，特指用于盥洗、沐浴的温水。东汉许慎《说文解字》虽未直接收录“渜”字，但后世字书（如《康熙字典》）多引《礼记》郑玄注，释其义为“汤”（热水）或“温水”。
   • 濯 (zhuó)： 本义为洗涤、清洗。《说文解字·水部》：“濯，浣也。从水，翟声。”明确指清洗的动作。
   • 合义： “渜濯”即指用温水盥洗、沐浴。它不仅仅指一般的洗澡，更侧重于古代礼仪规范中，使用特定温度的水（温水）进行的清洁仪式，常与“沐浴”（洗头为沐，洗身为浴）的具体步骤相关联。

2. 礼仪背景与应用场景： “渜濯”一词最经典的出处和语境是《礼记》。《礼记·内则》篇详细记载了古代贵族家庭内部的生活规范，其中关于侍奉父母、舅姑（公婆）的礼仪中提到了“渜濯”：

   “五日则燂汤请浴，三日具沐。其间面垢，燂潘请靧；足垢，燂汤请洗... 父母舅姑之衣衾簟席枕几不传；杖屦祗敬之，勿敢近... 父母唾洟不见... 在父母舅姑之所... 寒不敢袭，痒不敢搔... 父母有疾... 冠者不栉，行不翔，言不惰，琴瑟不御...敦牟卮匜，非馂莫敢用；与恒饮食，非馂莫之敢饮食。父母在，朝夕恒食，子妇佐馂，既食恒馂。父没母存，冢子御食，群子妇佐馂如初。旨甘柔滑，孺子馂。在父母舅姑之所... 进盥，少者奉槃，长者奉水，请沃盥，盥卒授巾。问所欲而敬进之，柔色以温之... 父母舅姑之命勿逆勿怠。若饮食之，虽不耆，必尝而待；加之衣服，虽不欲，必服而待...” 虽然引文中未直接出现“渜濯”二字，但其中描述的“燂汤请浴”、“燂汤请洗”、“进盥...请沃盥”等场景，正是“渜濯”所指向的具体行为：准备温水（渜）供长辈沐浴盥洗（濯）。郑玄在注解《礼记》相关章节时，对“渜”字有明确解释，将其与沐浴之礼紧密联系。

3. 具体所指与仪式性：

   • 在礼仪中，“渜”特指用于盥洗的温水，区别于冷水（凉水）或更热的“汤”（热水）。
   • “濯”则强调清洗的动作，常指洗手（盥）或洗身体。
   • “渜濯”合称，体现了古代礼仪中对清洁的重视，以及对水温的讲究，是孝道和恭敬之心的具体表现，尤其在侍奉长辈时。它不仅仅是为了卫生，更是一种仪式化的行为规范。

4. 演变与关联：

   • 后世文献中，“渜濯”一词的使用逐渐减少，其含义多被更通用的“盥洗”、“沐浴”等词所涵盖。
   • 在理解上，“渜濯”常与“盥濯”意义相近，都指洗涤，但“渜濯”更强调使用的是温水。

“渜濯”是一个具有浓厚礼仪色彩的古代汉语词汇，意指用温水进行盥洗或沐浴，尤其特指古代礼仪规范中（如《礼记》所载），晚辈侍奉长辈时，恭敬地准备温水供其洗手、洗脸或洗身的仪式性行为。它体现了古人对孝道、礼节和清洁的重视。

参考资料与来源：

1. 《礼记·内则》原文及礼仪背景： 国学网 - 《礼记》全文及注疏 (提供权威古籍原文及传统注疏，是理解“渜濯”语境的基础)
2. “渜”字释义（温水）： 汉典 - “渜”字条目 (引《康熙字典》及《礼记》郑玄注)
3. “濯”字释义（洗涤）： 汉典 - “濯”字条目 (引《说文解字》)
4. 古代沐浴礼仪文化背景： 国学大师网 - 相关礼仪制度解读 (提供古代生活礼仪，特别是盥洗、沐浴制度的背景知识)

网络扩展解释

“渜濯”是一个古代汉语词汇，主要用于丧葬礼仪语境中，具体解释如下：

词义解析

• 基本含义：指给尸体洗浴后剩余的温水。这一用法源自《仪礼·士丧礼》中的记载：“渜濯弃于坎”，即沐浴尸体后的水需倒入坑中处理。

读音与结构

• 拼音：根据多数文献（包括《仪礼》注释及现代词典），读音为nuǎn zhuó。但需注意，部分网页（如查字典）标注为“zhèng zhuó”，可能是排版或输入错误，建议以主流读音为准。
• 字形结构：两字均为“氵”旁，与“水”相关，符合词义中对“温水”的描述。

文献出处与背景

• 《仪礼》记载：郑玄注中提到“渜”为沐浴后的余水，“濯”指洗涤过程，合称“渜濯”。贾公彦进一步解释，此水需与浴巾、浴衣等一同丢弃，体现古代丧礼的洁净仪式感。

相关延伸

• 文化意义：该词反映了古代丧葬礼仪中对“洁净”的重视，通过特定流程处理尸体及用品，表达对逝者的尊重。

若需进一步考证，可查阅《仪礼》原文或权威古籍注释。

别人正在浏览...

安身之处白唐白行简备豫禅带超群轶类车屋吃孽翠茸丹诀钉棚低微豆丝敦庬发髲梵王宫佛罗伦萨大教堂概图骨托海蟾豗颓靃靃浇濯紧张橘林考道夸夸其谈苦语老惫乐讬鲁史冒炮梅梁面杖邈以山河磨兜鞬磨牛慕从南櫂北辕破山铺砌潜蛬切错青骨轻量级奇谭旗翼蛆虫人工流产容谄入臣视死若归诗庭之训税单澾瀸屯田诬伏诬秽先古