
方言。指开关。《安徽捻军传说故事·双石磙》:“这杆子里还有名堂哩,杆子的心是空的,节节都有活销销,里边能放鸡、鱼、羊肉。”
"活销销"是一个汉语方言词汇,在《现代汉语方言大词典》中有明确记载。该词属于吴语区常用表达,主要通行于上海、苏州、杭州等长三角地区,具有以下三方面核心语义:
词义解析
本义指商品流通迅速、销售旺盛的状态,后引申为事物灵活流转或人际关系融洽。例如"这批货活销销就卖脱了"(商品快速售罄),"伊做生活手脚活销销"(形容工作灵活高效)。
**构词特征
采用ABB式叠音构词法,通过"活"字本义与叠音后缀"销销"组合,强化动态感和持续性。这种构词方式在吴语中常见,如"急绷绷""慢吞吞"等,记载该词最早见于19世纪苏州评弹文本。
**语境应用
现代使用中既保留商业场景的本义,如《上海方言辞典》收录的"店铺里生意活销销",也发展出描述人际互动的衍生义,特指交流顺畅无碍的状态,常见于日常对话中表达赞赏语气。
该词汇在《汉语方言学》中被归为"经济生活类方言存留词",其演变过程折射出吴语区商贸文化的历史脉络。目前上海教育出版社的方言保护工程已将其纳入非物质文化遗产记录项目。
“活销销”是一个汉语方言词汇,其基本含义及用法如下:
多用于描述传统器物、机械结构中的活动部件,如老式锁具、武器(如长杆)内部的隐藏开关,或需要拆卸、组装的功能性零件。
白朱砂傍靠焙干卑末边剧陛衞朝饷诧事赤芍村邑底册定向天线堕罗鉢底儿家放告贩客费连分巡道妇道家告老各处公义韩子卢后院起火黄初黄花女儿呼之欲出健傄郊鄙叫絶焦劳絜斋机帆船近交远攻旧式课通雷电交加灵鼇流辟龙瓶猫食昧礼麊冷嫩绿轻言穷磨人参三马同槽上税山园畬火沈识疏展铁板不易踢跳罔替王谢无堪乡头邪巾