月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

牡丹花好,终须绿叶扶持的意思、牡丹花好,终须绿叶扶持的详细解释

关键字:

牡丹花好,终须绿叶扶持的解释

见“ 牡丹虽好,还要緑叶扶持 ”。

词语分解

专业解析

“牡丹花好,终须绿叶扶持”是一句流传广泛的汉语俗语,其核心含义在于强调事物间的相互依存关系。从汉语词典角度解析,该句字面指牡丹虽以艳丽著称,但其美态需依靠绿叶衬托才能更显风姿;深层则比喻任何事物的成功或个体的卓越成就,均离不开辅助力量或群体协作。

此句的结构具有典型的汉语俗语特征,采用“本体+喻体”的对照形式。前半句“牡丹花好”以国色天香的牡丹为意象,象征主体事物的优秀特质;后半句“终须绿叶扶持”通过植物学中叶片的光合作用功能,暗喻支持体系的重要性。这种表达方式符合《汉语修辞学》中“比兴”手法的运用规律。

从语义演变来看,该俗语最早见于明清时期的民间谚语集,后在《通俗常言疏证》《中华谚语大辞典》等文献中被正式收录。现代应用中,其内涵已延伸至多个领域:在管理学中比喻团队协作,在生态学中阐释生物共生关系,在社会科学领域则用于说明个人成就与社会支持的关系。

权威辞书如《汉语大词典》将其定义为“喻指主要事物虽好,仍要依靠其他条件帮助”,这一释义精准把握了汉语俗语“以具体喻抽象”的认知特点。语言学研究表明,此类通过自然现象阐释人文理念的表达方式,体现了汉语“天人合一”的传统思维模式。

网络扩展解释

“牡丹花好,终须绿叶扶持”是一个比喻性成语,其核心含义是强调事物或个人的成功离不开辅助与支持。以下是详细解释:

1.字面与基本含义

2.出处与背景

3.深层内涵

4.使用场景

5.类似表达

通过这一成语,既能传递中国传统文化中“和谐共生”的理念,也适用于现代社会的团队协作与资源整合观念。

别人正在浏览...

聱取百花凋零百罹白茅人变化身比分妣考策画床棱处守帝羓飞土逐害風月債覆讯各级鬼木串古礼和辑黄雚花贼蹇蹇匪躬蛟关解謿金马碧鸡可憎莱比锡阑殚岚峰廉度连更彻夜领綫林篁毛玻璃祢鹗凝待凝厚蒲捎期瓜日薄西山刹寺设科打诨生端兽害私塾岁夜太阳炉淘河特起天宪调説通籍通梢头座屠维为寿限禁小别协服胁和写境