莫得的意思、莫得的详细解释

莫得的解释

(1).不得；休要。南朝宋刘义庆 《世说新语·德行》：“ 刘尹在郡临终绵惙，闻阁下祠神鼓舞，正色曰：‘莫得淫祀。’” 元白朴 《梧桐雨》第二折：“寡人亲捧盃玉露甘寒，你可也莫得留残。”《古今小说·杨思温燕山逢故人》：“莫得入去，官府知道，引惹事端带累我。”

(2).没有。《儒林外史》第四回：“现今奉旨禁宰耕牛，上司行来牌票甚紧。衙门里都也莫得吃。”《小说选刊》1981年第2期：“的确，要不是那双皮鞋，他恐怕莫得理由跟人家女娃娃搭话，更莫得理由给她赔偿鸡蛋的钱。”

莫的解释莫 ò 不要：莫哭。没有，无：莫大。莫非。莫名其妙（亦作“莫明其妙”）。不，不能：莫如。莫逆。莫须有。莫衷一是（不能得出一致的结论）。爱莫能助。古同“漠”，广大。姓。 ' 莫 ù 古同“暮
得的解释得 é 获取，接受：得到。得失。得益。得空（恘）。得便。得力。得济。心得。适合：得劲。得当（刵）。得法。得体。满意：得意。扬扬自得。完成，实现：饭得了。得逞。得志（多指满足名利的欲望）。可

“莫得”的汉语词典释义及用法解析

一、基本释义

“莫得”是汉语方言中常见的否定性短语，主要表“没有”“不存在”之意。该词在现代汉语普通话中较少使用，但在西南官话（如四川、重庆方言）及部分南方方言区保留较高活跃度。《现代汉语方言大词典》将其归为地域性否定副词组合。

二、方言应用

在四川方言中，“莫得”可独立作谓语或修饰名词，例如：

三、古语溯源

“莫得”源于古汉语否定结构，其中“莫”为否定副词（义同“不”“无”），“得”表动作达成。例如《孟子·公孙丑下》中“莫得而食”即“无法得到食物”，可见其早期用法强调“无法实现某行为”。

四、使用场景与辨析

现代方言中需注意与“不得”的区分：“莫得”侧重客观不存在（如“莫得时间”），而“不得”多表主观禁止（如“不得吵闹”）。据《西南官话语法研究》考证，二者在方言中存在语法分工。

“莫得”是一个具有双重含义的词语，其具体解释需结合语境和用法：

不得；休要（表禁止或劝阻）
表示不允许或劝诫他人不要做某事。例如：
- 「莫得淫祀」（《世说新语·德行》，意为“不要进行不合礼制的祭祀”）
- 「你可也莫得留残」（元·白朴《梧桐雨》，劝人不要留下残酒）
没有（表否定）
常见于西南官话及安徽等地方言，替代“没有”。例如：
- 「扑爬跟斗快报名，过期不候莫得法」（意为“错过时间就没有办法了”）
- 「衙门里都也莫得吃」（《儒林外史》，指“连官府里都没有食物”）

“莫得”既是古代汉语中的否定词（表禁止），又是现代方言中的常用否定词（表没有）。需根据上下文判断具体含义，建议结合权威文献或方言实例进一步理解。