
古代美女 西施 病心而捧心皱眉,其里丑女以为美而效之。见《庄子·天运》。后因以“顰效”形容丑拙之人强学美女之法,弄巧反成拙。 清 李渔 《风筝误·贺岁》:“居邻 桃叶渡 ,顰效 苧萝村 ;鶯语同招客,梅花伴倚门。”参见“ 东施效顰 ”。
"颦效"是汉语中源自典故的复合词,由"颦"(皱眉)和"效"(模仿)构成,特指拙劣的模仿行为。该词可拆解为:
颦效是一个源自中国古典文化的成语,其含义与典故相关,以下是详细解释:
词源与典故
该词出自《庄子·天运》中的故事:西施因心痛而捧心皱眉,邻里的丑女(后世称“东施”)误以为这是美的表现,于是刻意模仿,结果显得更加丑陋。这一典故被概括为“颦效”,即“东施效颦”的另一种表达形式。
基本释义
“颦”指皱眉,“效”意为模仿。合起来表示拙劣地模仿他人行为,反而暴露自身缺点,带有“弄巧成拙”的贬义色彩。
使用场景
多用于批评盲目效仿的现象。例如清代李渔在《风筝误·贺岁》中写道:“居邻桃叶渡,颦效苎萝村”,以讽刺生搬硬套的行为。
延伸意义
现代语境中,该词提醒人们学习他人时应结合自身条件,避免脱离实际的形式化模仿,否则可能适得其反。
近义词:东施效颦、画虎类犬
反义词:独辟蹊径、因地制宜
如需进一步了解具体典故或例句,可参考古籍《庄子》或相关文学解析资料。
安安按节百楹白云青舍巴拿马城藏命草长莺飞辰宿蠢陋磪嵬邓友梅雕斫多元函数二宫梵道方言矩行犯鳞饭粝茹蔬藁书骇神含畜豪县洪胄隍下鹿回旋娇殢恝然金鳌铠胄渴盼隆谷睩睩沦敝梦语木舌拿大赔累沛然疲羸剖尸皤翁迫着青禁客秦晋之盟软心肠沈埋世荣识心兽骇四海皆兄弟讼夫俗侣桃观天祉托斗罔伏相基相徉显庸膝行肘步