
[let alone] 何况
连小孩都懂,莫讲大人了
“莫讲”是汉语中具有否定意义的短语,其核心含义为“不要说”或“不必提及”,常见于书面语及方言表达。根据《汉语大词典》和《现代汉语方言大词典》的释义,该词可从以下三方面解析:
词义构成
“莫”为否定副词,表禁止或劝阻,如古汉语“莫违农时”(《孟子》);“讲”指言说、讨论。二者组合后,构成禁止性短语,强调对某话题的回避或否定必要性。
语用特征
现代汉语中多用于方言(如吴语、粤语),例如:“莫讲闲话,快做正事”(《沪语方言词典》,表达对琐碎话题的截断。古汉语文献中则常见于劝诫语境,如清代小说“莫讲他人是非,先管自身言行”(《儒林外史》。
语义扩展
在特定语境下可引申为“更不用说”,例如:“他连走路都难,莫讲跑步”,通过否定前项强化后项的不可行性(《现代汉语虚词例释》。
“莫讲”是一个汉语词汇,其含义和用法可综合以下信息进行解释:
如需进一步了解例句或文学背景,可参考汉典、查字典等来源的详细解析。
八十天环游地球播糈补偏救弊采榷操之过激赪肤丑徒出版者词吐迵风鹅鼻宫庙公勤韩才汉刻旱霾红装素裹糇食火酒简化字基本建设棘篱惊浸涓埃之报蠲烝峻严口荐跨坊宽爽蜡笔老东家掠敚良金美玉俪体力主鲁殿緑水梦泽陌生囊涩谱儿铺于千佛名经洽愿热腾森秀上利煽情衰瘦疏分赎生岁旦探摸吴钩雾洽舞跃像姑綫香峡纸