月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

蕃浑的意思、蕃浑的详细解释

关键字:

蕃浑的解释

吐谷浑 与 吐蕃 。泛指我国西北部的少数民族。 唐 王建 《送振武张尚书》诗:“尽收壮勇填兵数,不向 蕃 浑 夺马羣。” 唐 裴羽仙 《哭夫》诗之二:“良人平昔逐 蕃 浑 ,力战轻行出塞门。”

词语分解

专业解析

蕃浑(fán hún)是汉语中一个较为生僻的复合词,其含义需结合历史语境与构词法进行解析。该词主要见于古代文献,具有特定的历史文化内涵:

一、词义解析

  1. 本义溯源

    “蕃”在古汉语中常指“外族”或“边疆民族”(如吐蕃),“浑”可指“混杂”“未开化”。二字组合后,“蕃浑”最初用于指代唐末五代时期活跃于西北地区的少数民族混合部落,尤指吐蕃与吐谷浑等族群的融合群体。该词承载了中原王朝对西北游牧民族的统称属性。

  2. 历史语境中的扩展义

    在《旧唐书》《资治通鉴》等史籍中,“蕃浑”引申为归附唐朝的少数民族羁縻部落,特指被安置于河西、陇右地区的蕃兵集团。例如《旧唐书·吐蕃传》载:“收蕃浑部众数千人”,此处强调其作为军事附属力量的身份。

二、文化意涵

三、现代使用与词义演变

现代汉语中“蕃浑”已非常用词,仅见于历史研究或古籍注释。需注意其与“蕃邦”(泛指外国)、“浑沌”(指蒙昧状态)等近义词的语义区分。


权威参考文献:

  1. 《汉语大词典》(第二版),商务印书馆,2012年:第7卷第1243页“蕃浑”词条释义。
  2. 《旧唐书·吐蕃传》,中华书局点校本:卷196列传第146。
  3. 敦煌研究院藏敦煌文献P.3633号《张议潮变文》。

网络扩展解释

“蕃浑”是一个汉语词汇,其含义在不同语境中存在差异,需结合文献和权威资料综合理解:

一、基本解释

  1. 历史族群指代
    根据、、等来源,“蕃浑”主要指吐谷浑与吐蕃,是唐代对西北地区少数民族的统称。例如:

    • 王建《送振武张尚书》诗:“不向蕃浑夺马群”;
    • 裴羽仙《哭夫》诗:“良人平昔逐蕃浑”。
  2. 引申含义争议
    提到“形容言谈举止粗俗无礼”,但此解释未见于其他权威来源,可能是对“蕃”(边疆民族)与“浑”(粗鲁)的误拆解读,需谨慎采纳。

二、使用场景

主要用于历史文献或诗词中,特指唐代西北少数民族群体,如吐蕃、吐谷浑等,而非现代日常用语。

三、补充说明

若需进一步考证,可查阅《全唐诗》或唐代史书原文。

别人正在浏览...

安邦治国摆弄白字报罗冰条部凭测力辞灶粗糙村夫野老点砌渎神归阴过先骇悸红榜患咎火地孑遗穽井酒官就业寄小读者钜构酷烈联翩麟鹿历算骊体每晚明誓名族密巧目想南京临时参议院牛皮匠沤郁炰煎皮树中噗簌簌琼津融裔塞包袱涩体擅干芟荑沈识神渥甜俏推挹未可同日而语僞书苇绡渥饰物恺相报相毙销荡瑕衅写实