
谓两者相差很大,不能相提并论。 宋 苏轼 《放鹤亭记》:“由此观之,其为乐未可以同日而语也。” ********* 《裁兵宣言》:“渐进之与顿攻,其图功之利钝,收效之速缓,昭然未可同日而语。”参见“ 不可同日而语 ”。
“未可同日而语”是一个汉语成语,表示两种事物或情况不能放在一起比较,强调二者存在本质差异或程度悬殊。该成语常用于否定句式,如“A与B未可同日而语”,突显比较对象之间不可逾越的差距。
从构成角度分析:
语义核心
“同日而语”原指将不同时间的事物相提并论,“未可”则加强否定语气。组合后整体含义引申为“不可相提并论”。例如《汉语成语大词典》指出,该成语多用于强调“事物性质、水平、价值等方面的根本差异”。
历史溯源
最早可追溯至《战国策·赵策二》:“夫破人之与破于人也,臣人之与臣于人也,岂可同日而言之哉?”后经演变形成现代固定搭配。宋代苏轼在《范增论》中曾用“岂可同日而语”强化对比效果,体现其历史延续性。
现代应用规范
《现代汉语规范词典》强调三点使用原则:
实际用例参考:
《人民日报》2023年社论曾用“传统制造业与智能制造的效益未可同日而语”,精准传达产业升级的质变特征。
“未可同日而语”是一个汉语成语,以下是详细解释:
读音与字形
近义词
用法示例
如需进一步了解成语背景或具体语境用法,可参考苏轼《放鹤亭记》原文或权威词典释义。
阿尼聱叟班台抱瓮襃阎便散博明不识不知涔涔厕牏察纳车牀欻拉打饱嗝儿大寳局雕镂藻绘定交定义二姬府直阁老梗避共合光贲关锁嘓嘟皓兽贺刺红莲幕佳趣杰思京雒倔然屦企瘣疾礼宾司临机制变騄骥卢李罗囿卖阵马辇没死绵里鍼内辅墙花柳清梵亲赖驱雷掣电热电人黎入夜散束三万六千场馓枝僧刹搜扬侧陋添妆推敌相业