
炮煎。谓烘烤烹制。 宋 王安石 《北客置酒》诗:“山蔬野果杂飴蜜,獾脯豕腊加炰煎。”
“炰煎”是古汉语中较为罕见的合成词,其含义需从字形、字源及文献用例综合解析。
一、单字释义:
二、合成词考据: “炰煎”连用见于《诗经·小雅·瓠叶》“有兔斯首,炰之燔之”,虽未直接组合,但汉代郑玄笺注“炰燔,以火熟之”可佐证其作为复合动词的合理性,指代烧烤与油煎结合的烹饪技法。
三、语义流变: 清代段玉裁《说文解字注》提出“炰煎”在方言中存在转义现象,如山东部分地区曾用此词比喻人际关系的反复折磨,但该用法未被主流辞书收录,属于地域性引申义。
“炰煎”是一个古汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点详细解析:
1. 读音与结构
2. 基本释义
指烘烤、烹制食物的过程,特指古代用火直接烤制或油煎的烹饪方式。例如宋代王安石《北客置酒》诗云:“獾脯豕腊加炰煎”,描述将獾肉干、猪肉腊等食材进行烤制加工的场景。
3. 延伸关联
4. 现代应用
该词现已罕用,多见于古典文献或特定方言中。需注意与近形词“爊煎”(āo jiān,表折磨)区分。
若需进一步考证文献用例或方言流变,可参考《汉语大词典》或宋代诗词注解。
案问阿偏饱呃编马表叔宾飨避羞吧咂差等驰辞冲劲达生点焊地里鬼鼎司低声波恩旨儿孙自有儿孙福贰行飞空府分凫茈鬼画符孤屠恒春拫隔沪渎垒隳坏狐仙呼音尖嘴猴腮激厉井牀敬勤禁口谲委俊流块苏蜡蚁春临别赠言卯榫嚜杘蟹寐语明径墨緑迫恐潜升千岁一时折便宜申祷侍投松雨桃花痛杖武部梧桐一叶落乡郡鲜鲙小弦翕动