
雕刻油脂,剪裁楮叶。喻徒劳无益。 清 何绍基 《<使黔草>自序》:“其人之无成,浮务文藻,鏤脂翦楮,何益之有?”
“镂脂翦楮”是一个汉语成语,其含义可从词源、结构及文化内涵三方面解析:
一、词义解析
“镂”指雕刻,“脂”为油脂或凝固的动物油;“翦”同“剪”,意为裁切,“楮”指楮树皮(古代造纸原料)。组合后字面意为“雕刻油脂、裁剪树皮”,比喻徒劳无功的行为。此说法最早见于古代文献,如宋代洪迈《容斋随笔》中曾用类似意象批判浮华文风(来源:《汉语大词典》)。
二、文化意蕴
成语以“脂质易融”“楮皮脆弱”为喻体,强调所做之事缺乏实质根基,如《艺文类聚》引汉代王符《潜夫论》云:“镂脂不可为器,翦楮不可成衣”,暗含对虚耗精力却无成效的批评(来源:《辞源》修订本)。
三、应用语境
现代多用于文学评论或管理学领域,形容过度追求形式而忽略本质的创作或决策,例如:“若规划脱离实际,便是镂脂翦楮,终难落地。”
四、近义关联
与此成语含义相近的包括“镂冰雕朽”(《盐铁论》)、“剪彩为花”(《文心雕龙》)等,均以易损之物比喻无效劳动(来源:《中华成语大辞典》)。
“镂脂翦楮”是一个汉语成语,以下是详细解释:
基本含义
成语的字面意思是“雕刻油脂,剪裁楮叶”(楮树叶子),比喻做事徒劳无功、毫无益处。其核心在于强调付出努力却无实际效果。
结构与读音
出处与典故
该成语出自清代何绍基的《〈使黔草〉自序》,原文提到“浮务文藻,镂脂翦楮,何益之有?”,批评浮华文风的无用性。
用法与示例
近义与延伸
近义成语可参考“刻舟求剑”“劳而无功”,均强调无效努力。但“镂脂翦楮”更侧重对“表面功夫”的讽刺。
这一成语生动地以“雕刻易融化的油脂”和“剪裁无用的楮叶”为喻,提醒人们避免做无意义之事。其出处和用法均显示对虚浮行为的批判,适用于文学或日常表达中。
薄莫碑趺幝幝长戟鉏吾促柱待哺丹元得理雕虫小事棣萼凡士飞軨飞毬凤凰翘釜底抽薪辐分符録感私公敌桧花蜜韩非子和粹画栋雕梁黄策子黄龛歡朱国祸邸火食寄论决命争首絶续伉简劳动局联翩而至流誉笼养马士面型皮解库贫獘恰如七一人称洒利酾沈澹灾设旄牲豭史胥速帖突兵吐饭成蜂围地五旦乡贯小畜生细点鞋弓襪小邪施细节