鸡翘的意思、鸡翘的详细解释

鸡翘的解释

(1).鸾旗。帝王仪仗之一。《后汉书·舆服志上》：“鸞旗者，编羽旄，列繫幢旁。民或谓之鸡翘，非也。” 唐李商隐《茂陵》诗：“内苑只知含凤觜，属车无復插鸡翘。” 宋王安石《送项判官》诗：“握手祝君能强饭，华簪常得从鸡翘。” 明陈汝元《金莲记·觐圣》：“九死自拚埋马革，五更重幸插鸡翘。”

(2).色彩名。《急就篇》卷二：“春草鸡翘鳧翁濯。” 颜师古注：“皆谓染彩而色似之，若今染家言鸭头緑，翠毛碧云。”

鸡的解释鸡（鷄） ī 家禽，品种很多，翅膀短，不能高飞；雄性啼能报晓，雌性生的蛋是好食品：公鸡。母鸡。鸡雏。笔画数：；部首：鸟；笔顺编号：
翘的解释翘（翹） á 举起，抬起，向上：翘首。翘望。翘企（殷切企望）。翘足引领。特出：翘才（高才）。翘楚（喻杰出的人才）。翘（翹） à 一头向上仰起：翘尾巴。翘辫子（死）。笔画数：；部首：羽；

鸡翘是汉语中一个具有多重含义的古代词汇，其解释可从以下角度展开：

一、基本释义发音为jī qiào，本义指禽类尾部翘起的羽毛。《汉语大词典》指出该词特指「禽类尾部上翘的羽饰」，常被借代装饰于器物之上。例如《后汉书·舆服志》记载：“鸾旗者，编羽旄列系幢旁，民或谓之鸡翘”，此处描述帝王仪仗中鸾旗的羽饰形似鸡尾。

二、文化引申

车饰代称：汉代贵族车舆常用彩色雉羽作装饰，民间俗称“鸡翘”。宋代陆游诗作《雪中寻梅》有“蹇驴破帽栖尘近，不及桥边卖酒家”句，注疏家引《西京杂记》称“鸡翘”为车盖垂饰。
仪仗象征：唐代起成为皇家仪仗的代称，《新唐书·仪卫志》载卤簿队列中“朱雀幢、鸡翘幢相间而列”，突显其礼仪属性。

三、文献溯源该词最早见于东汉应劭《风俗通义》，其《声音篇》载“鸡翘之属皆以彩羽为饰”。清代考据学家段玉裁在《说文解字注》中，结合《周礼》考证此类羽饰源自先秦祭祀礼器装饰传统。

四、现代应用当代方言中仍保留古义遗存，如山西部分地区称公鸡尾羽为“鸡翘毛”，印证了词义的历史延续性。商务印书馆《古代汉语词典》将其归入“器物装饰”类条目，与“鸾旍”“翠葆”等词构成古代礼仪词汇系统。

“鸡翘”一词在不同语境中有两种主要含义，需结合历史文献与现代用法区分理解：

指鸾旗
帝王出行仪仗中的一种旗帜，由羽毛编织而成，系于车驾两侧。如《后汉书·舆服志》记载：“鸞旗者，编羽旄，列繫幢旁。民或谓之鸡翘，非也。”
例：李商隐《茂陵》诗“属车无復插鸡翘”，即描述帝王车驾的仪仗。
色彩名称
部分文献提到“鸡翘”也指代某种特定色彩，但具体色系记载较少。

指鸡的尾部（鸡屁股），因该部位凸起形似翘起而得名。需注意此部位含有淋巴组织（腔上囊），食用前建议去除。