月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

梵帝的意思、梵帝的详细解释

关键字:

梵帝的解释

指佛。 唐 宋之问 《游法华寺》诗:“果渐轮王族,缘超梵帝家。” 唐 李迥秀 《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制》:“沙界人王塔,金绳梵帝游。”

词语分解

专业解析

"梵帝"并非现代汉语词典中收录的独立词条,其含义需从构成该词的两个字“梵”和“帝”的本义及组合逻辑来理解,并需结合其可能指向的特定对象进行解释:

  1. 字义解析:

    • 梵 (fàn): 在汉语中,“梵”主要有以下含义:
      • 源自梵语 Brahma(ब्रह्म)的音译,最初指印度教和婆罗门教中的宇宙最高原理或创造神“梵天”。
      • 在佛教中,引申为“清净”、“寂静”、“离欲”之意,常与佛教事物相关,如“梵音”(佛的声音)、“梵刹”(佛寺)、“梵行”(清净的修行)。
      • 也用于指代与印度或佛教有关的事物,如“梵文”(古印度文字)、“梵呗”(佛教仪式中的唱诵)。
    • 帝 (dì): 在汉语中,“帝”主要有以下含义:
      • 指最高的天神、宇宙的主宰,如“天帝”、“上帝”。
      • 指君主、皇帝,如“帝王”、“皇帝”。
      • 引申为至高无上的、居于统治地位的。
  2. “梵帝”的可能含义与指向:

    • “梵”与“帝”的组合: 将两个字组合起来,“梵帝”的字面意思可以理解为:
      • “清净之帝”或“佛教的帝王”: 强调其具有佛教背景或清净特质的至高无上者。
      • “梵天之帝”: 直接指代印度教的创造神“梵天”(Brahma),因其本身就是神王。
    • 特指“梵蒂冈”:在现代汉语语境中,“梵帝”最常见且被广泛认可的用法,是“梵蒂冈”的旧译或简称。 梵蒂冈城国(Stato della Città del Vaticano)是天主教教廷所在地、罗马教宗的驻地。
      • “梵”: 在这里并非直接取自佛教的“梵”,而是取自其拉丁文/意大利文名称 Vaticanus 的音译首字“梵”。选择“梵”字,可能因其带有宗教圣地的联想(清净、神圣)。
      • “帝”: 指代教宗(Pope)作为全球天主教会的最高领袖,其地位在信徒心中具有类似“帝王”的至高无上性。
      • 因此,“梵帝”作为“梵蒂冈”的简称,其核心含义是指:以教宗为元首的天主教中央权力机构所在地及其所代表的神权政体。
  3. 结论: “梵帝”一词在现代汉语中最主要、最权威的含义是“梵蒂冈”的简称或旧称,特指位于意大利罗马城内的天主教教廷国家。 其名称中的“梵”取自音译,“帝”则象征教宗的至高权威。它并非一个具有独立、广泛通用词义的汉语词汇,其理解高度依赖于其特指对象——梵蒂冈。

参考来源:

网络扩展解释

"梵帝"是一个具有宗教和文学色彩的汉语词汇,其核心含义为"佛",常见于佛教典籍或古诗文中的代称。以下是详细解释:

一、基本词义

  1. 佛教含义
    "梵帝"指佛教中的佛陀(Buddha),常用于宗教语境或文学作品中指代佛或佛教思想。例如唐代宋之问的诗句"缘超梵帝家",即以"梵帝"暗喻佛教修行境界。

  2. 字源拆分

    • 梵:原指草木茂盛,后演变为梵语(佛教经典语言)的音译用字,常与佛教关联。
    • 帝:本义为天帝或君主,此处引申为至高无上的存在,与佛教对佛陀的尊崇呼应。

二、文学用例

唐代诗人常以"梵帝"入诗,例如:

三、其他延伸

四、总结

"梵帝"主要作为佛教术语存在,其使用场景集中于古典文学与宗教文本。如需进一步考证,可参考《汉语大词典》相关词条。

别人正在浏览...

矮垛垛安否把色杯酒释兵权不茹柔产物充伙充裕貙狸存根大捷倒账多承堕罗犀封鐍風雲叱咤刚傲干倔孤店谷父蚕母龟绳花水觳抵计办捐纳捐躯报国慷慨就义廉陛凉饼连总列秩蛎灰林莽曚曈麋麨木头人母夜叉酿造评校敲山振虎青苗法清遒忍尤含垢热灼溶洞收劾手下枢密太尉韬藏窴然铁箍嵬騀雯华乌纳裘乌纱狭隘香火地嫌唬陷破小蒜