
(1).浓妆艳抹。 南朝 宋 鲍照 《代朗月行》:“靚妆坐帷里,当户弄清絃。” 元 钱抱素 《琐窗寒·题玉山草堂》词:“璚莲倚盖,晓水靚妆孤裊。” 清 袁枚 《新齐谐·披麻煞》:“旦覘新妇,则已靚妆坐牀,琴瑟之好甚篤。” 茅盾 《生活之一页·时间怎样消磨》:“每当路灯放光,晚风渐有凉意之际,街头巷角便有三五靓妆的少女连臂伫立。”
(2).借指妆饰华美的女子。 宋 张先 《少年游·井桃》词之二:“行歌声外,靚妆丛里,须贵少年身。”
(1).打扮。《陈书·皇后传论》:“﹝ 张贵妃 ﹞常於阁上靚粧,临于轩槛,宫中遥望,飘若神仙。” 宋 曾巩 《南湖行》之二:“东南溪水来何长, 若耶 清明宜靚粧。”
(2).指打扮得很美丽,浓妆艳抹。 清 和邦额 《夜谭随录·陆珪》:“靚粧女子一人,絶美丽。”
靓妆指精致华美的妆饰,多用于形容女子妆容明艳动人。以下是详细解析:
妆饰艳丽
指用脂粉、首饰等精心修饰,使容貌光彩夺目。如《现代汉语词典》释义:“美丽的妆饰;浓艳华丽的打扮”。
例: 李清照《丑奴儿》词“晚来一阵风兼雨,洗尽炎光,理罢笙簧,却对菱花淡淡妆”中的“淡淡妆”与“靓妆”形成雅致对比。
借指盛装女子
引申代指妆容精致的女子。古诗词中常见此类用法,如苏轼《江城子》中“玉人家在凤凰山,水云间,掩门关。门外行人,立马看弓弯”暗写靓妆女子风采。
二字组合后,“靓妆” 在汉代已见于文献(如司马相如《上林赋》“靓妆刻饰”),形容华美妆饰。
唐代崔护《题都城南庄》“去年今日此门中,人面桃花相映红”,以桃花映衬女子靓妆,暗喻容颜娇艳。
现多用于形容正式场合或艺术表演中的精致妆容,如“晚会上的她靓妆出席,引人注目”。
(注:因古籍原文无直接网络链接,来源标注纸质出版物;现代词典释义可参考商务印书馆官网在线资源。)
“靓妆”是一个汉语词汇,以下从读音、含义、用法及常见误区进行详细解析:
根据多个权威来源(),“靓妆”应读作 jìng zhuāng,其中“靓”在此处不读方言中的 liàng,而是保留了古汉语的 jìng 音,本义为“明亮、鲜艳”。
浓妆艳抹
指通过明艳的色彩和细致的修饰打造出华丽的妆容。例如南朝鲍照诗句“靚妆坐帷里,当户弄清絃”中,即描绘了女子精心装扮的场景。
妆饰华美的女子
引申为代指妆容精致的女性,如宋代张先词中“靚妆丛里,须贵少年身”。
受粤语影响(如港剧中“靓女”读作 liàng nǚ),许多人误将“靓妆”读成 liàng zhuāng。实际上,在普通话中,“靓”仅在表示“漂亮”的方言用法时读 liàng,其余情况(如“靓妆”“靓丽”)均读 jìng。
“靓妆”强调通过妆容展现美丽,读音为 jìng zhuāng,需注意与方言读音及“靓装”区分。具体使用场景可参考古代诗词或现代文学中的描写()。
敖不可长百舌之声倍极别鹄蔽芾逼占残苛草满囹圄草昧诚必传影初诊大常跌跌绊绊踶齧马黩兵发狂烦总風鑑干策觏面化身户下坚卓交参骄坚矜荡金祇尽如所期捐宾客罥挂攫取恐虑窥观连城珍俚耳龙猪渌洄密谛蜜蠭南枝北枝内明偏挚漂落迫隘敲定缺心眼儿审处石柏士兵石套失形私记坛山刻石屠刳伪客五谷丰熟赮驳暇刻希濶