缺心眼儿的意思、缺心眼儿的详细解释
缺心眼儿的解释
[be idiotic] 缺乏心计或机智,尤指智力发育不健全
词语分解
- 缺的解释 缺 ē 不够:缺乏。缺少。缺憾。欠缺。缺漏。 残破:缺点。缺口。缺陷。 空额(指职位):缺额。补缺。 该到而未到:缺勤。缺席。 短欠余 笔画数:; 部首:缶; 笔顺编号:
- 儿的解释 儿 (兒) é 小孩子:儿戏。 年轻的人(多指青年男子):男儿。儿女情。 男孩子:儿子。生儿育女。 雄性的马:儿马。 女 儿 (兒) 作助词(同前一字连成一个卷舌音):小孩儿。 女 笔画数:; 部
专业解析
"缺心眼儿"是一个汉语口语词汇,属于北方方言常用表达,现已被普通话吸收。其核心含义指智力或情商存在不足,表现为考虑问题不周全、言行直率欠妥帖,甚至显得愚钝或冒失。以下是基于汉语词典及语言规范的详细解析:
一、词典释义与语义分析
-
字面拆解
-
权威定义
根据《现代汉语词典》(第7版)释义:
缺心眼儿:形容人头脑简单,考虑问题不周到,缺乏机智或变通能力。
(参见《现代汉语词典》第7版,商务印书馆)
二、使用场景与情感色彩
-
中性或调侃语境
- 描述性格直率、不擅算计:"他这人缺心眼儿,但特别实在。"
- 善意批评考虑欠妥:"这事儿你办得有点缺心眼儿,得多想想后果。"
-
贬义语境
- 指责愚蠢或鲁莽行为:"开车闯红灯?太缺心眼儿了吧!"
- 强调缺乏基本判断力:"骗子的话都信,真是缺心眼儿。"
三、近义词对比
词汇 |
差异点 |
情感强度 |
缺心眼儿 |
侧重情商不足,隐含"天真直率" |
中等 |
愚蠢 |
直接否定智力,贬义更强 |
强烈 |
迟钝 |
强调反应慢,不涉及情商 |
中性 |
少根筋 |
方言近义词,语义更轻(多用于调侃) |
较弱 |
四、文化背景与使用建议
该词源于北方方言,因生动形象被广泛采纳。使用时需注意:
- 避免对特殊人群使用(如智力障碍者),以免构成歧视。
- 区分语境:亲密关系间可作调侃,正式场合慎用。
权威参考来源
- 《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆
- 《汉语方言大词典》,中华书局
- 北京大学中国语言学研究中心(CCL)语料库
注:因词典释义无在线公开链接,建议通过官方出版物或高校语言数据库验证。网络释义可参考中国社会科学院语言研究所词典编辑室官网(需鉴别非商业站点)。
网络扩展解释
“缺心眼儿”是一个北方方言中的俚语,其含义和用法可综合以下方面理解:
1.基本含义
- 核心定义:指人缺乏心计或机智,常因考虑不周而做出不恰当的行为。部分语境下也用于形容智力发育不健全的情况,但更多指情商层面的问题。
- 延伸理解:并非完全等同于“傻”,而是强调在社交或处事中“不会察言观色”“分不清好赖话”,甚至因鲁莽引发麻烦。
2.使用场景与情感色彩
- 贬义但程度较轻:多用于熟人之间的调侃或批评,表达对某人行为的不满或失望,如“她做事总缺心眼儿”。
- 与单纯的区别:单纯偏向褒义,而“缺心眼儿”更强调因缺乏社会经验或情商不足导致的负面结果。
3.典型表现
- 语言方面:话多且不分场合,容易泄露秘密或得罪人。
- 行为方面:做事冲动、不计后果,如轻信他人或盲目行动。
4.近义词与关联词
- 近义词:没心眼、无心机、愣头青。
- 反义词:精明、圆滑、八面玲珑。
5.使用建议
- 需注意语境,避免在正式场合或对陌生人使用,以免冒犯对方。
- 若被评价为“缺心眼儿”,可反思自身是否需提升社交技巧或处事周全性。
该词多用于口语,需结合具体语境判断是批评还是调侃。其核心在于“缺乏应对复杂情境的能力”,而非单纯的智力问题。
别人正在浏览...
八六子半答儿半上落下曹谢成长池亭丑表功醇固弹剥弹片单外等第掂对點募地圻地区差价独荷草二路地主恶山芳草冯附奉慕浮烁干嗝伉直国史馆横尸河清德颂鸿都学画旗护栏兼赅江门解文墨斗鱼驽才盘田浅尽堑垒箧中书起开青殿丘嫂权奇染羽圣蜕沈阴疏内熟石灰司更卒虒台微累文恬武嬉晤对湘江相续县梁仙雀下一步觿解