
盛放佛事用物的担子。《水浒传》第四五回:“只见道人挑将经担到来,铺设坛场,摆放佛像供器,鼓鈸鐘磬,香灯花烛。”
经担是汉语中一个较为罕见的复合词,其核心含义可从构词法与历史文化角度解析。根据《汉语大词典》对单字的释义,"经"指佛教经典或儒家典籍,如《金刚经》《诗经》"";"担"意为用肩挑运物品,《说文解字》释为"担负也"。组合后,"经担"特指古代僧侣、信众运送经书典籍时使用的扁担及装载器具,常见于佛教传播与典籍运输场景。
在明代话本《三宝太监西洋记》中曾出现"僧人背着经担西行"的记载,印证该词与宗教文化传播的关联""。清代《帝京景物略》描述寺庙活动时,亦提及"经担陈列于法会",指代装载经卷的专门容器。现代方言调查显示,闽南语地区仍保留"经担"指代祭祀时搬运礼器用具的说法。
需要注意的是,该词未被收录于《现代汉语词典》,主要见于古籍文献与特定宗教语境。中国社会科学院语言研究所《近代汉语词典》将其归类为"宗教器具类历史词汇",建议在当代使用中结合具体语境理解""。
“经担”是一个汉语词汇,其含义和用法如下:
经担(拼音:jīng dān)指盛放佛事用物的担子,主要用于佛教活动中运输经文、佛像、法器(如鼓、钹、钟磬等)及香烛等物品。
该词最早见于古典文学作品《水浒传》第四十五回:“只见道人挑将经担到来,铺设坛场,摆放佛像供器,鼓钹钟磬,香灯花烛。”
此例描述了佛教法事前的准备场景,“经担”在此处指僧人搬运法事用具的工具。
奥絶杯中渌边近冰澌趁职搊弹储柜丛篠带鱼道民點素慸芥惰行饵治翻轩非分疯闹工资级别航向候潮黄绢曶霍回归护摄夹乘骄放节行汲汲摇摇敬恭锦帏巨礼看头老羞成怒木化石牛具搒械墙茨墙阴七宝鞭清序全福寿权许羣爽群雄逐鹿忍人三夫成市虎少选十七帖视死如归守善衰弱孰湖綀囊随堤题跋土龙刍狗王舍逶折午饭