
比喻意志坚决。语本《易·繫辞上》:“二人同心,其利断金。” 孔颖达 疏:“金是坚刚之物,能断而截之,盛言利之甚也。” 元 许有壬 《送马明初教授南归二十韵》:“心既同金断,胶因向漆投。” 明 何景明 《石斋歌》:“海内完名已玉成,平生贞志同金断。”
“金断”在现代汉语词典中并非独立成词的固定搭配,其表意需结合具体语境分析。从汉语构词法来看,“金”指金属或贵重物质,“断”表示断裂、截断,组合后可产生两种释义方向:
一、字面义层面可解作“金属断裂”,常见于工业领域描述材料性质,如《现代汉语词典》第七版收录“断金”一词时强调“金属被外力分割的状态”,这一物理现象常与材料强度测试相关。
二、古汉语中存在“金断觿决”的典故用法(《汉语大词典》电子版),此处“金断”喻指决断之锐利,源出《周易·系辞上》“二人同心,其利断金”,孔颖达疏解为:“金既坚硬,同心之人,势若刀锋”。该引申义现代多用于文学修辞,形容决策果决或情谊坚固。
需特别说明的是,当前权威辞书如中国社会科学院语言研究所编纂的《现代汉语词典》未将“金断”单独列为词条,其使用应参照具体语境。《古汉语常用字字典》中“断金”条目引《易经》注疏,可作为理解该词组历史文化内涵的重要参考。
“金断”是一个汉语词语,其核心含义为比喻意志坚决,具体解释如下:
本源出处
源自《周易·系辞上》:“二人同心,其利断金。” 孔颖达疏释为:“金是坚刚之物,能断而截之,盛言利之甚也。”意指金属坚硬锋利,可截断他物,后引申为形容人与人的同心协力或个体意志的坚定不可摧。
字义拆解
该词多用于古文或文学语境。例如:
需注意,“金断”现代汉语中较少使用,常见于古典文献或引用典故的场景。其核心思想与“金石为开”“坚如磐石”等成语有相似之处,均强调坚定的意志或信念。
把话百隧宝鼎暴露表德冰封不适财路觕恶访义风马不接干季高材戈伐格鲁吉亚沟墉广瀁闺妮过变国信鹤企鹤笙蕙兰梦嫮姱坚悍教诫疾间缉穆峻爵骏蒙窥睹狼狗连牍灵匹龙函龙韬鸾胶满腹疑团扭打平皋譬于仆仆风尘前荣穷空鳅鮀裙屐少年渠渠三上五落沙锅浅儿失伍榫凿天下士铁甲金戈亭障团圆饼碗内拿蒸饼无患木无运智闲接肥料先意希旨