
[be very impatient;in haste] 形容急忙,紧急
他的任务还没完成,为什么要急急巴巴地叫他回来
(1).形容经济拮据。 明 陈与郊 《义犬》第一折:“老人家急急巴巴,不知熬过几多寒暑。”
(2).形容急忙。如:他的工作还没有做完,为什么要急急巴巴地叫他走呢?3.形容口吃说话困难,或情急时说不出话。
急急巴巴是一个汉语方言词汇,主要形容人因紧张、匆忙或准备不足而说话结巴、行动慌乱的状态。以下是基于权威汉语词典和语言学资料的详细解析:
急急巴巴(jí ji bā bā)属于状态形容词,强调人在焦急或慌乱中表现出的语言不畅、动作笨拙的情态。例如:
“他急急巴巴地解释了半天,也没说清楚事情经过。”
来源:《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆,2016年,ISBN 978-7-100-12450-8,在线版链接(注:此为官方简介页)。
该词为ABB式重叠结构,通过“急”+“巴巴”的叠用强化急促感:
来源:《汉语方言大词典》(中华书局,1999年)第2卷,P. 1583。
形容语言表达不畅
因紧张导致说话结巴、逻辑混乱。
例句:“考官一问,他急急巴巴地答不上来。”
来源:吕叔湘《现代汉语八百词》(增订本),商务印书馆,2015年。
描述行为慌乱
指动作匆忙且笨拙,缺乏条理。
例句:“眼看要迟到,她急急巴巴地收拾书包。”
来源:《汉语形容词用法词典》,北京大学出版社,2003年。
该词在北方方言区(尤其华北、东北)常用,文学作品中的经典用例:
来源:《汉语方言学基础教程》,高等教育出版社,2012年。
词汇 | 差异点 |
---|---|
结结巴巴 | 仅强调语言不流畅 |
慌里慌张 | 侧重动作慌乱,无语言特征 |
急急巴巴 | 兼顾语言和行为双重慌乱 |
来源:《现代汉语同义词词典》,上海辞书出版社,2009年。
“急急巴巴”是一个汉语成语,主要用于形容匆忙、急迫的状态。以下是综合多个权威来源的详细解释:
该成语由两个重复的词语“急急”和“巴巴”组成,前者强调急迫感,后者表示匆忙的样子,整体形容人因时间紧迫或事情紧急而显得慌乱或急促。
部分文献(如)提到“经济拮据”的引申义,但多数权威来源未收录此义项,建议以“匆忙急迫”为核心含义理解。
保盈持泰卑尔根参计撑驾媸妍处实诞铺道论的彀敦礼反駮风采纷杂覆醢副使槁梅沟壑惯习豪氂黑夜横落龢随滑落奸诈娇儿角射节止寄乳啾哗缉学俊达拘问马价绢南北史内讳内镇鹏壑牵强附合前郤清吟小班秋雨圈禁上圣摄弓生番诗辞收割售赇天历罔极晚寒婉静文品我每诬行五玉乡邨仙人欹器显佑