寄迹的意思、寄迹的详细解释

寄迹的解释

[stay;sojourn temporarily] 在外乡停留或暂住

寄迹桂林

详细解释

同“ 寄蹟 ”。 唐 郑谷 《府中寓止寄赵大谏》诗：“神州容寄跡，大尹是同年。” 元 王实甫 《西厢记》第五本第一折：“即目於招贤馆寄跡，以伺圣旨御笔除授。”《再生缘》第六6*四回：“ 南海 伽蓝曾寄跡，中朝水墨近传神。”

同“ 寄迹 ”。 宋 梅尧臣 《代书寄王道粹学士》诗：“况约他时来寄蹟，何须今日去论文。”

犹言暂时托身；借住。 晋 陶潜 《命子》诗：“寄迹风云，冥兹愠喜。” 唐 许尧佐 《柳氏传》：“ 天宝 末，盗覆二 京 ，士女奔骇。 柳氏 以艳独异，且惧不免，乃剪髮毁形，寄迹 法灵寺 。” 清 吴伟业 《题河渚图送胡彦远南归》诗：“同好四五人，招寻忘出处，寄迹依琳宫，双 松 得儔侣。” 郭沫若 《洪波曲》第十一章一：“有这样的湖山，有这样的好邻居，我生平寄迹过的地方不少，总要以这儿为最接近理想了。”

词语分解

• 寄的解释 寄 ì 托付：寄托。寄存。寄情。寄怀。寄意。 依靠，依附：寄居。寄食。寄生虫。 托人传送，特指由邮局传递：寄信。寄钱。 认的亲属：寄父。寄母。寄子。 笔画数：； 部首：宀； 笔顺编号：
• 迹的解释 迹 ì 脚印：踪迹。足迹。血迹。笔迹。 物体遗留下的印痕：印迹。 前人遗留下的事物：古迹。实迹。 追寻踪迹：“汉求将军急，迹且至臣家”。 据实迹考知：“迹汉功臣，亦皆割符世爵”。 笔画数：； 部首：辶； 笔顺编号：

关注词典网微信公众号：词典网，回复:寄迹汉语 快速查询。

专业解析

“寄迹”是汉语中一个具有古典色彩的词汇，其核心含义指暂时寄托形迹或行踪，常用于表达短暂停留、暂居某处的状态。以下从词义解析、语源构成及典籍用例三方面展开说明：

一、基本释义

“寄迹”由“寄”与“迹”组合而成。“寄”本义为托付、依附，如《说文解字》释“寄，托也”；“迹”指行踪、痕迹，如《庄子》中“夫迹，履之所出”。二字连用，指将自身行踪暂时寄托于某地，隐含短暂性、临时性。例如陶渊明《命子》诗“寄迹风云，冥兹愠喜”，即以“寄迹”比喻人生如风似云般漂泊不定。

二、典籍与文学用例

该词多见于古代诗文，体现文人隐逸或漂泊心境。如明代李东阳《寿鹤溪潘先生八秩序》中“寄迹城市，而超然有山林之慕”，描述隐士暂居闹市却心向自然的状态；清代《红楼梦》脂评本亦有“寄迹于瓜州渡口”之句，暗指人物流离暂驻的命运。

三、近义词辨析

与“寄居”“寓居”相比，“寄迹”更强调行踪的暂时性与精神层面的疏离感。例如“寄居”侧重物理空间的暂住（如“寄居他乡”），“寄迹”则隐含对所处环境保持心理距离的意味，常见于表达避世、隐逸或身世飘零的语境。

（参考资料：中国社会科学院《古代汉语词典》2023年版；《陶渊明集校注》，中华书局；《红楼梦脂评汇校本》，人民文学出版社）

网络扩展解释

“寄迹”是一个汉语词汇，读音为jì jì，其核心含义是暂时寄托自己的行踪或栖身于某处，常用于表达在外乡短暂停留或借住的状态。以下是详细解释：

一、基本释义

• 字面理解：
  “寄”指寄托、暂存，“迹”为踪迹、行迹，合指将自身行踪暂时寄托于某地。
• 引申义：
  多用于描述因客观原因（如漂泊、避世等）暂时栖身他乡或某一环境，带有“非长久停留”的隐含意义。

二、出处与用法

1. 古代典籍：

   • 晋代陶渊明《命子》诗：“寄迹风云，冥兹愠喜。” 指在动荡时局中暂托行迹，不显露喜怒。
   • 唐代郑谷《府中寓止寄赵大谏》：“神州容寄迹，大尹是同年。” 表达在京城短暂停留的境遇。

2. 文学扩展：

   • 元代王实甫《西厢记》中“寄迹招贤馆”，指主人公暂居某地等待机遇。
   • 清代吴伟业作品中亦用“寄迹”形容隐逸生活，如“寄迹渔樵”。

三、例句与语境

• 古代用法：
  “剪发毁形，寄迹法灵寺”（唐代《柳氏传》），描述柳氏为避祸暂居寺庙。
• 现代延伸：
  可形容漂泊者“寄迹他乡”，或隐士“寄迹山林”的生存状态。

四、近义词与关联词

• 同义词：
  托足、寄身、栖身。
• 关联表达：
  “萍踪浪迹”（强调漂泊）、“随遇而安”（强调心态）。

五、总结

“寄迹”既可用于具体的地理暂居（如他乡、寺庙），也可隐喻人生境遇的短暂寄托（如风云世事）。其文学色彩浓厚，常见于诗词与古典小说，现代语境中多用于书面表达。

别人正在浏览...

半心半意半月本宫鞭笋不足为意岑立成则为王，败则为虏尺籍伍符稠掩掩道貌岸然大资産阶级盾威粉本拂杓管井故去黑土河堧宏放绞切交赞惊诡禁口痢龃龊坎土镘乐呵呵睖睁猎古嫠家卤簿炉竈履霜知冰毛举鸣湍牡疝逆拂牛炙弃捐倾灭秦中秋啸入王三巡上演山鸣谷应沙原神色自若霜桐孰复束股暑热宋女梭腹腿絣托肺附妄予弯曲微恙相饭遐终