
(1) [block]∶街巷,也指城市中以道路或自然界线(如河流)划分的居住生活区
街坊邻居
(2) [neighbour] [口]∶同街巷的邻居
我们是街坊
(1).街巷;街市。《古尊宿语录·真净禅师语录》:“今日猎月初十,出门街坊丐者,入寮打叠。” 明 田汝成 《西湖游览志馀·熙朝乐事》:“十二月二十四日,谓之交年……自此街坊簫鼓之声,鏗鍧不絶矣。” 明 徐渭 《雌木兰》第一出:“小鬟,你瞒过老爷和奶奶,随着俺到街坊上走一回者。”《儒林外史》第十一回:“到十五日那日,同我这表姪往街坊上去看看灯。”
(2).邻居。 元 无名氏 《杀狗劝夫》楔子:“知他是谁好游闲谁不良,谁起风波谁要强,瞒不过邻里众街坊。”《红楼梦》第二四回:“我们好街坊,这银子是不要利钱的。” 老舍 《骆驼祥子》三:“前几天本想和街坊搭伙,把它们送到口外去放青。”
"街坊"在现代汉语中主要有以下含义,依据权威汉语词典解释如下:
指居住在同一街区或邻近区域的住户群体,强调地域关联形成的社交关系。
示例:
"老街坊们常聚在胡同口聊天。"
来源:《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆)将"街坊"定义为"邻居;同街巷居住的人"。
古代用法:
唐宋时期指城市中的街区划分单位,如《旧唐书》载"坊市分离","坊"为居住区,"街"为道路,后合称"街坊"。
来源:《汉语大词典》(上海辞书出版社)引证宋代文献中"街坊"已具邻里义。
方言特色:
北方方言(如北京话)中常用作对邻居的亲切称呼,如"街坊四邻"。
来源:《北京话词语》(傅民等著,北京大学出版社)收录其口语化用法。
社会关系指代:
由地理邻近延伸至情感联结,如"远亲不如近邻,近邻不如街坊"。
来源:《新华成语词典》(商务印书馆)强调其文化内涵中的互助属性。
转喻用法:
可代指邻里社区本身,如"整条街坊都参与了环保活动"。
来源:《现代汉语规范词典》(外语教学与研究出版社)标注其借代功能。
承载传统聚居文化中的互助精神,常见于民俗谚语(如"街坊眼里无圣人"),反映熟人社会的交往逻辑。
来源:民俗学著作《中国民间文化》(钟敬文主编)分析其作为社区共同体的符号意义。
说明:以上释义综合权威工具书及语言学研究成果,未引用网页来源以确保准确性。
“街坊”是一个多义词,其含义在不同语境中有所延伸,主要可从以下角度理解:
居住区域
指由街道或自然界限(如河流)划分的居住生活区,属于城市中的小型居住单元。这一概念历史悠久,在古希腊、罗马及中国古代城市中均有体现。
例如:“苏联20世纪40年代的居住区规划曾大量采用街坊形式,影响了中国早期的城市建设”。
邻居关系
口语中常指同一条街巷的邻居,强调日常生活中的邻近关系。例如:“我们是街坊,互相照应”。该用法在方言(如广东话)中尤为常见,表示“左邻右里”的亲近感。
若需进一步了解古代街坊名称或具体文学作品中的案例,可参考《古尊宿语录》《儒林外史》等文献。
拜叩暴诃奔泷飙霆鼻山根创牌子怠荒地震带东风吹马耳动感发旦方向盘风餐焚化焚钱烈楮革路各色人等黑凌恒干哄堂大笑箭笋揭孽酒坊巨巾巨望扣头岚彩裣衽辽邈路垂毛举缕析南斋铙鼓盘乐前程远大箝束虔心侨庐清逸亲彊耆宿大贤敺攘让座晒坪生矿十二筒适历驷马高门腾纵题覆鞓带题准五行俱下五兽霞开相探仙人关现职晞和