
[anciently a lady’s greeting by holding lower corners of a jacket] 古时女子所行的礼,拉起衣服下摆的角
裣衽是汉语中一个具有古典色彩的礼仪用语,原指女性行礼时整理衣襟的动作,后引申为表达敬意的礼节性行为。该词由“裣”(整理)和“衽”(衣襟)两个语素构成,最早见于《左传·僖公二十三年》“衽以承筐”的记载,后经《礼记·内则》发展为女子行礼的规范动作。
在词义内涵上,裣衽包含三个层面:
现代汉语中,该词多用于历史文献研究或文学创作,例如《红楼梦》第三回描写黛玉初见贾母时“裣衽拜见”,生动再现了清代贵族女性的礼仪规范。在语言学层面,《现代汉语词典》(第7版)将其标注为书面语词,释义为“旧时女子行礼的动作”。
“裣衽”是一个较为生僻的古代汉语词汇,其含义与“敛衽”相通,通常指古代女性行礼时整理衣襟的动作,表示恭敬或庄重。
字义分解:
本义: 指女性双手在身前交叠,微微俯身行礼的动作,过程中会自然整理衣襟以保持仪态端庄。这一动作常见于汉族的传统礼仪,尤其是明清时期。
历史背景:
现代使用: 如今已不常见,主要用于历史文献、古装影视剧或文学作品中,用以表现古典韵味。例如:“她裣衽一礼,轻声告退。”
傲撇摆架子鞭春表演鬓畔不能臭虫僢僢阏抑仿宋字饭唅凡伦伐炭蜚廉虫浮誉各白世人官宅棍虎过门和释讳人交臂进动锦郎季叶狂宕恇挠枯荷落头鲜乐喝喝舲船蛉蜻律均麻沸汤闷头妙辩妙材拈华摘艳驽薾评核凄而罄沥日角珠庭软科学赏罚分审山寿甚者手牓衰頽儵胂送眼流眉铁锨头鹅宴拖网外资企业汶阳田显罚香糟亵昵懈忒