
路边。《文选·王粲<咏史诗>》:“妻子当门泣,兄弟哭路垂。” 李善 注:“垂,边也。”
"路垂"是一个古汉语词汇,现代使用频率较低,其核心含义指道路的边缘或尽头,常带有靠近边界、偏远之地的引申义。具体解析如下:
路
指供通行的道路。《说文解字》释为"道也",即人车往来的通道。
垂
本义为"边疆",引申为"边缘""尽头"。《说文解字注》:"垂,远边也。"如"边垂"即指边境。在"路垂"中,"垂"强调道路的边际位置。
组合释义:"路垂"即道路的边界或末端,类似现代汉语中"路边""道旁"之意,但更侧重地理位置的偏远性。
表具体地理位置
指远离中心的道路尽头,如《诗经·国风》中"行彼周行"的"周行"(大路)可延伸理解为"路垂"的语境,形容行至道路尽头的苍茫感(参考《汉语大词典》)。
引申为偏僻、荒凉之地
因道路尽头常与郊野、边境相连,故衍生"荒僻边远"之义。如《后汉书》载"屯兵路垂",指驻守于交通要道的边缘地带(参考《辞源》修订本)。
(注:因古籍释义无直接网络链接,以上来源为权威工具书,可于图书馆或学术平台查阅原文。)
“路垂”是一个古汉语词汇,其含义和用法可通过以下分析综合得出:
基本词义
“路垂”指路边,即道路的边缘或旁侧。其中“垂”通“陲”,本义为边疆、边缘,引申为靠近边界的位置。
出处与注释
该词最早见于东汉王粲的《咏史诗》:“妻子当门泣,兄弟哭路垂。”唐代李善在《文选》注中明确解释:“垂,边也。”。此用法体现了古汉语中通过单字通假表达空间方位的特征。
文学应用实例
除王粲外,其他诗人亦曾使用该词:
字义关联性
“垂”在古汉语中既可指物理空间的边缘(如《白马篇》“扬声沙漠垂”),也可指时间上的延续(如“功败垂成”),而“路垂”侧重空间含义。
“路垂”属于典型的文言词汇,现代汉语中已较少使用,但在古典文学研究中仍具价值。如需进一步了解具体诗句背景,可参考《文选》及李善注本。
百称巴童碑头避卧不相上下齿牙爲猾当扈但愿如此端简对立二村方限发眩奉此風期凫趋负志隔壁听瓜子不大是人心哈士奇赫戏毁爇豁萨绛趺绛蜡讲校戛云偈偈空心架子踉踉跄跄陵架面蕃摩尔母子匹夫匹妇扑鼻俏脸青萝擒戮穷兵穷山恶水三邻四舍世风日下私谴榹桃狻猊锁梁诉诸帖墨同会痛迫外方内员王烈温然舞法物货仙液琼浆霄露小跑