信札，文书。《宋书·刘穆之传》：“﹝ 穆之 ﹞目览辞讼，手答牋书，耳行听受，口并酬应，不相参涉，皆悉赡举。” 北齐 颜之推 《颜氏家训·风操》：“ 孝元 经牧 江州 ，遣往 建昌 督事，郡县民庶，竞修牋书，朝夕辐輳，几案盈积，书有称‘严寒’者，必对之流涕。”
牋书（jiān shū）是汉语中一个具有特定文化内涵的词汇，其核心含义指书写于小幅纸张（牋）上的文书或信函，常见于古代文人书信、诗词唱和等场景。以下从字形演变、具体释义及文化背景三方面解析：
“牋”的本义
“牋”为“笺”的异体字，《说文解字》释：“牋，表识书也。”指用于标注、注释或书写的细长竹片或小幅纸张。其字形从“竹”，表明早期材质为竹简；后演变为“笺”，从“片”（木片），反映书写载体的变化。
例：清代段玉裁《说文解字注》云：“牋，谓小简也，便于题识。”
“书”的涵义
“书”泛指书写行为或文字记录。《释名·释书契》载：“书，庶也，纪庶物也。”即记录事物之载体。
文体形式
牋书特指以精美笺纸书写的短篇文书，多用于私人信札、诗词赠答。如《文心雕龙·书记》称：“牋者，表也，表识其情也。”强调其抒情表意的功能。
例：王羲之《快雪时晴帖》即为经典牋书作品。
材质与形制
古代牋纸常饰以纹样（如薛涛笺的松花纹），尺寸较小，便于携带。宋代《文房四谱》载：“蜀人造十色笺，凡书信往复多用此。”印证其工艺与用途的关联。
牋书承载文人雅士的审美情趣与社交礼仪。唐代李商隐诗云：“浣花牋纸桃花色，好好题诗咏玉钩”，可见笺纸本身已成为文化符号。明清时期，笺谱（如《十竹斋笺谱》）更将牋书艺术推向高峰。
牋书是中国传统书写文化的缩影，其价值不仅在于信息传递，更体现于材质工艺、文学表达与审美意境的融合。如需进一步考证，可参阅《说文解字注》《文房四谱》等古籍文献。
“牋书”一词中的“牋”是“笺”的异体字，二者含义相通。该词可有两种解释方向：
书写载体角度 “笺”本指古代用于题诗、写信的精美小幅纸张（如“花笺”“锦笺”），“牋书”可指用这类特殊纸张书写的信函或文书，常见于文人雅士的往来书信或诗词创作中。
注释文本角度 “笺”在文献学中特指对古籍的注释体例，如汉代郑玄《毛诗笺》。“牋书”可能指带有注释批注的书籍，这类注释往往比“传”更简明，侧重疏通文义。
需注意的是，该词在现代汉语中已非常用词汇，具体含义需结合上下文判断。若指古代文献，建议核查原始出处语境；若为现代使用，可能存在特定领域的引申义。
敖包白唐北落碧水毕雨箕风不武蚩蚩虫文楚酷楮泉岛瘦郊寒缝破补绽凤起蛊敝龟镜裹鲊汗流至踵号丧河帅荟萃活的儿间隔号将无作有鸡瓜进质蟨鼠刻舷口诵心惟六庚日六沴麦饭石饝饝莫斯科公国闹攘佩衿劈破玉仳倠啓明星青莲宫穷览散洒涩笔射利省元十半时局絁缦食舆诗宰相刷问虽説苏幕遮速帖檀舆鞉牢投报外监握雾拿云饷客歇肩