
把没有的事情当作有。 元 康进之 《李逵负荆》第一折:“不要你将无来作有,则要你依前来依后。”亦作“ 将无做有 ”。 熊龙峰 《张生彩鸾灯传》:“常时节将无做有,几回价送暖偷寒。”
"将无作有"是汉语中一个具有明确语义特征的成语,其核心含义指故意混淆事实,把不存在的事物说成真实存在。该词条由动词性语素"将"与否定性结构"无作有"组合而成,形成"以无为有"的倒装强调句式,突显主观刻意虚构事实的语义特征。
从语源学角度考证,该成语可追溯至明代文献系统。据《警世通言》卷三十记载:"乃将无作有,逐陷平人。"此处的使用已完整呈现该成语的现代语义框架,指诬陷行为中的虚构捏造过程。清代《红楼梦》第七十八回"虽将无作有,也呈些才情"的表述,则进一步拓展了该成语在文学创作领域的隐喻用法。
现代汉语使用中,该成语主要应用于三类语境:①法律领域特指伪证行为,如《现代汉语法律词典》界定为"伪造证据的违法行为";②文学创作中表示虚构手法,如《文学创作方法论》所述"合理的将无作有是艺术加工手段";③日常交际中批评不实言论,常见于对谣言传播的定性表述。其与近义词"无中生有"存在细微差异,前者强调主观故意性,后者侧重客观不存在性。
权威语言研究机构对该成语的解析可参考中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》(第7版)第623页词条释义,以及北京大学中文系《汉语成语源流大辞典》中的历时演变分析。网络辞书资源可查阅汉典网(zdic.net)收录的详细字词解析。
“将无作有”是一个汉语成语,其核心含义是将不存在的事物虚构为真实存在,常用来形容故意捏造事实或夸大其词的行为。以下是详细解析:
功能:
近义词:
“无中生有”“凭空捏造”“虚张声势”等,均含虚构不实之意。
“将无作有”不仅是一个描述虚构行为的成语,更蕴含对诚信缺失的警示。如需进一步了解其文学用例,可参考《李逵负荆》及清代相关评注。
暗盆盆百步穿杨标竿冰笔长帅辍翰打通颠殒鼎出叮嘱兜头盖脸方祀烦狱废舍龚行天罚过眚沆茫鸿门画日麾日弧旌枉矢简孚讲宇侟绅击缶儆导精瘦举案齐眉决断谲主开通元宝鑛油痨伤拉杂乐极生哀莲花台乱朝轮佥落驿盲伥寐觉牧厂目识辔首片子潜形谲迹栖冲业简齐铺铺契悟人事不醒饍羞识微见远受禅水仙伯坦率桃李色惕虑徍徥雾敞犀璧