
谦称己妻。《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》:“贱室不足虑,所虑者老父性严,尚费踌躇耳。”《二刻拍案惊奇》卷十五:“侍郎道:‘贱室既忝同乡,今日便同亲戚。’”
"贱室"是汉语中具有谦敬色彩的称谓词,主要包含以下释义特征:
一、基本释义 "贱室"指古代男子对他人称呼自己妻子的谦辞,词性为名词。"贱"表示自谦身份低微,"室"原指内室,引申为妻室,整体含义与"拙荆""内人"等称谓性质相近。
二、词源解析 该词最早见于明代白话小说,如《警世通言》卷三十二:"杜十娘道:'既然郎君真心相托,贱室之事当与商议。'"《汉语大词典》收录该词条时标注其古代用法属性,强调其作为谦辞的语用特征。
三、使用场景 主要用于古代书面语或正式场合对话中,体现封建礼制下的夫妻伦理关系。现代汉语中已基本被"我妻子""我爱人"等平等称谓取代,仅在特定历史题材创作或仿古语境中出现。
四、文化内涵 该称谓折射出中国古代"男尊女卑"的社会结构,通过降低配偶地位来凸显对话者的尊贵,属于传统交际礼仪中的"自卑而尊人"原则体现,与"令正""尊夫人"等敬称形成对应关系。
参考文献: 《汉语大词典》(商务印书馆,1994) 《中国古代称谓辞典》(中华书局,2001) 《近代汉语称谓研究》(语文出版社,2009)
“贱室”是汉语中的谦辞,主要用于古代或传统语境中,指代自己的妻子。以下是详细解释:
基本含义
该词由“贱”(低微、卑下)和“室”(指妻子,如“正室”)组成,字面意为“卑微的妻子”,属于自谦的表达方式,类似“贱内”“拙荆”等。
使用场景
常见于古典文学作品或正式对话中,例如:
近义谦辞
与“贱室”类似的谦称还有:
注意区别
需避免与“贱室”字面组合的其他含义混淆(如个别网页误释为“简陋房屋”)。作为谦辞时,仅用于指妻子。
若需进一步了解古代称谓体系或具体文学作品中的用法,可参考《汉语大词典》或相关古典文献解析。
哀乐相生芭蕾舞襃恤背离播音员虫蛾创化惮人道职典义东西南朔風憲高步云衢高品关书龟年鹤算规求唅呀鹤背扬州横炽横征暴赋恢达秽渎监纳焦火搅七念三继绝世近东金兰之契柩路诀门具体来些联防捩转力量没轻没重鸣顾幕士纳夏凝立弄喧平凡阡纸起吊全守三邪色府神乳十谒朱门九不开水勃公竦眙岁试损短天头瓮牖桑枢乡旧乡书手嫌好下水