月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

背离的意思、背离的详细解释

关键字:

背离的解释

(1) [deviate from]∶脱离原来的、通常的、正常的或公认的轨道

明显地背离了传统道路

(2) [depart from]∶偏离常规、常轨、习惯等

由于形势所迫,不得不背离自己的逻辑原则

详细解释

(1).离开;离散。《元典章·兵部三·铺马》:“驰驛人员背离站道窵远去处干办公事,令经过州县依例倒换舖马。” 周6*6*《致郑洞国信》:“兄今孤处危城,人心士气久已背离。” 薛暮桥 《利用价值规律来为经济建设事业服务》:“经验告诉我们,实际情况与此相反,社会主义国家价格背离价值,往往超过资本主义国家。”

(2).违背。 姚雪垠 《李自成》第一卷第十八章:“损失一些金银珠宝还是小事,重要的是丧失了咱们起义领袖顶天立地的英雄气概,背离了起义宗旨。” 柳青 《创业史》第一部第十四章:“她根本没有一点意思,在土改的暴风雨时代过去以后,就背离党所指引的道路,为了个人的企图投进富有子弟的怀抱。”

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:背离汉语 快速查询。

专业解析

“背离”的汉语词典释义

一、基本释义

“背离”指事物或行为偏离原本的方向、原则或标准。《现代汉语词典》(第7版)将其定义为:①离开;②违背,违反。该词常用于描述主观意愿与客观事实不符,或行为与初衷产生偏差的情况(来源:商务印书馆官网《现代汉语词典》条目)。

二、引申义与用法

  1. 空间意义:表示物理位置的偏离,如“船只在航行中背离了预定航线”。
  2. 抽象意义:强调对原则、规则或价值观的违背。例如《辞海》解释为“与既定的目标、规范相冲突”,如“背离初心”“背离合同条款”(来源:上海辞书出版社《辞海》网络版)。

三、近义词与反义词

四、权威例句

  1. 鲁迅《野草·题辞》:“当我沉默着的时候,我觉得充实;我将开口,同时感到空虚。”此句隐含思想与表达的“背离”关系(《鲁迅全集》人民文学出版社)。
  2. 《民法典》第509条:“当事人应当按照约定全面履行义务,不得背离诚信原则。”(中国人大网法律数据库)

五、语言学分析

“背离”由“背”(反向)和“离”(分离)构成,属并列式合成词,其语义重心在“违背”而非单纯“离开”。在语用中多含贬义,需结合语境判断具体程度(参考《现代汉语虚词词典》)。

网络扩展解释

“背离”是一个多领域通用的词汇,其含义根据语境有所不同,主要分为基本语义和金融术语两类:

一、基本含义

  1. 通用解释
    指脱离原有轨道或违背原则、方向。例如:

    • 物理空间上“离开”某个位置(如“背离故土,流浪在外”);
    • 抽象层面上“违背”原则(如“不能背离核心价值观”)。
  2. 使用特点
    常用于描述行为、趋势或逻辑与原有路径的矛盾,如“政策背离初衷”“数据背离预期”。


二、金融领域术语

在股票、指数等技术分析中,背离(背驰)指价格走势与技术指标的矛盾现象,预示趋势可能反转:

  1. 类型与表现

    • 顶背离:价格创新高,但指标(如MACD、RSI)未同步新高,暗示上涨动力减弱;
    • 底背离:价格创新低,指标未同步新低,预示下跌动能衰竭。
  2. 应用与局限

    • 常见指标包括RSI、KDJ等,其中RSI与KDJ的背离判断成功率较高;
    • 需结合其他信号综合判断,避免单一指标误判。

三、注意事项

别人正在浏览...

毕力薄伐不值一驳草果车驺初露寸産大阍戴圆履方盗根倒衣点画蛾儿飞变风泪眼负课割酒秽詈假节蒹苇骄敌郊赦矜大谨祭巨杰刊补慷慨激扬矿物质拉茬勑额老脸蜡丸帛书猎物莽泱漫演毛毛虫没有门警迷漠磨铅策蹇墓庐沛泽批倾凄寥犬吠乳下蜃阁生龙活现神智骢贳钱水旦苏中郎推贤进士推筑文致五道将军误断销乏嚣张一时遐骛