
汲水灌田。 宋 范成大 《夏日田园杂兴》诗之六:“下田戽水出江流,高壠翻江逆上沟。” 宋 陆游 《村舍》诗之四:“山高正对烧畬火,溪近时闻戽水声。”《儿女英雄传》第三三回:“挖了水道,雇上四个长工戽水,也够使的了。” 茅盾 《大旱》:“这位住在都市的诗人,一面描写夜的都市里少爷小姐的跳舞忙,一面描写乡下人怎样没昼没夜的戽水。”
戽水是汉语中一个具有特定农业文化内涵的动词,其核心含义指用传统农具“戽斗”从低处汲水并浇灌到高处的田地中。该词生动体现了古代劳动人民应对农田灌溉需求的智慧,具体释义如下:
“戽” 指利用戽斗(一种由柳条、竹篾或木板制成,两侧系绳的斗状提水工具)进行汲水操作;“水” 即指代灌溉所需的水源。合称“戽水”,即通过人力协作,双人拉动绳索使戽斗倾翻,将低处水源(如河道、池塘)提升至高处农田的过程。其本质是解决地势不平导致的灌溉难题,属于小型农田水利技术。
操作方式
需两人对立站立,各执戽斗一侧绳索,通过协调发力使戽斗沉入水中舀水,再借惯性扬臂将水泼向目标田垄。动作需配合节奏,兼具力度与技巧。
工具结构
戽斗为敞口容器,常见容积约10-20升,底部宽平便于沉水,两侧绳耳固定拉绳。材质轻便耐用,是古代农家基础农具之一,尤其在缺乏大型水车的南方丘陵地区广泛应用。
“戽水”作为农耕文明的典型场景,常见于古籍与民俗记载。例如清代《天工开物》提及“戽水救旱”,反映其在抗旱中的关键作用。该词亦衍生出“戽水抗旱”“车戽并举”(与水车配合使用)等短语,凸显传统农业对自然条件的适应性智慧。
参考资料:
“戽水”是一个具有多重含义的词汇,具体解释如下:
根据汉字“戽”的权威释义(),其本义指灌田汲水用的旧式农具(如戽斗),后引申为用这种农具汲水灌溉农田的动作。例如,传统农耕中,农民会通过戽斗将水从低处舀起并泼洒到田地里。
常州方言()
“戽水”指用容器盛水后泼洒出去的动作,常见于生活场景。例如:
客家方言()
客家话中“戽水”含义相近,指用吊桶、水盆等容器舀水并泼出的过程,多与日常取水、灌溉相关。
“戽水”既保留了传统农具汲水的本义,也在方言中扩展为更广泛的“泼水”动作,体现了语言在农耕文化中的演变。其核心均围绕“舀水—泼洒”的动态过程,具体含义需结合语境判断。
暗静啽咔保藏表音符号别自笔谈不着疼热财成儳道抄劫瞋嫌抽青恶事传千里放诞不拘福力俯仰国富民强黄酒护获魂牵梦萦挤撮颉皋金珰大畹鯨呿金扃进退失所开晴焜烂困馁两脚书橱六正眇少磨它子排腔炮云评估清热秦晋之缘仍接人墙商谈上宅闪耀稍杀神鬼舍宅市买司诗仙肆诈泰岳山痰涎桃李成蹊投殛托情忘忧亡子婉冶谓呼闲客仙袂