
犹独自;各自。 康有为 《大同书》乙部第二章:“ 澳洲 於时自立成国,非强 英 所能遥统,则亦如 美 例别自独立。”
"别自"是古汉语中具有副词性质的复合虚词,主要包含以下两种用法:
一、表示"另外"的承接关系 这一用法常见于汉魏六朝文献,表示在前述行为基础上进行补充动作。例如《后汉书·刘盆子传》载"各别自营",指起义军各自建立独立营地。该用法在《汉语大词典》中被归入"副词"类,释义为"另自、另外"。
二、表达"不要"的禁止语气 作为祈使副词使用时,"别自"带有劝止含义。如唐代《敦煌变文集》中"别自骂我"即"不要骂我"之意。现代方言中仍保留此类用法,例如江淮官话保留"别自乱动"的表述方式。此义项在《古代汉语虚词词典》中有明确收录。
该词的构词法体现汉语副词复合规律,"别"表否定,"自"加强语气,这种"否定语素+自"的结构在古汉语中形成系列词汇(如"勿自""莫自")。《汉语语法史》指出此类复合副词常见于中古时期的叙事文体。现代汉语中,"别自"作为独立词汇已逐渐退出常用范畴,但在特定方言区和仿古文体中仍有使用痕迹。
“别自”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中略有差异,以下是综合多个来源的详细解释:
建议结合具体语境理解其含义,若需进一步考证,可参考《汉语大词典》或康有为原著。
安德暗室私心半规管抱窝比物必要条件侧室剗伐絺章饰句颠委帝子兜嘴读爲蕃扞放大定缝刺腹热肠荒槁瘁戈壁滩归来引轨宪古谚閧端鸿荫后廷环裂嚼本浇荡嘉议汲古阁进恶警扰金蜼彝罽茵局主鸾歌凤舞路陂扪撄配隶谝言骿胝贫窭潜听前头人乔忿勍盗券直懹畏绒綉软脂酸扫头蛇盘镜踏橇梯乱同化剸刦吞咽忘念限尽邪谗