月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

桃李成蹊的意思、桃李成蹊的详细解释

关键字:

桃李成蹊的解释

“桃李不言,不自成蹊”的省语。 金 元好问 《送杜招抚归西山》诗:“父老樵渔知有社,将军桃李自成蹊。” 金 元好问 《南乡子》词:“迟日惠风柔,桃李成蹊緑渐稠。”

词语分解

专业解析

“桃李成蹊”是汉语成语“桃李不言,下自成蹊”的简写形式,其核心含义为:桃树、李树虽不会主动招引人,但因花繁果美,自然吸引人们前来观赏、采摘,久而久之树下便形成了小路。该成语比喻品德高尚或才能出众的人无需自我宣扬,自能感召他人、赢得追随。

语义解析:

  1. 词源与结构

    该成语出自西汉司马迁《史记·李将军列传》:“谚曰‘桃李不言,下自成蹊’,此言虽小,可以谕大也。”其中“桃李”象征贤才或德行高尚者,“成蹊”指自然形成路径,整体构成主谓结构,通过类比强调内在品质的外显力量。

  2. 权威释义

    据《汉语大词典》,“桃李成蹊”释义为“比喻为人真诚笃实,自然能感动别人”,强调以德化人的儒家伦理观。而《古汉语常用字字典》则从自然现象引申至社会影响,注解为“真诚与实绩方能建立声望”。

  3. 现代引申义

    当代语境中,该成语多用于教育领域,形容教师以学识与人格培养学生,无需刻意宣传而学生自然慕名前来,如《现代汉语成语规范词典》将其纳入“师德典范”类词汇。

同源参考:

该成语与“德厚流光”“实至名归”构成近义关系,均强调内在修养与外在声誉的统一性。其典故在《汉书》《资治通鉴》等典籍中亦有援引,成为中华文化中“行胜于言”价值观的代表性表达。

网络扩展解释

“桃李成蹊”是一个汉语成语,其核心含义是比喻真诚、忠实的人或事物无需自我宣扬,自然能赢得他人的认可与追随。以下从多个角度进行详细解析:

一、基本释义

•字面意思:桃树和李树虽不会言语,但因其花朵芬芳、果实甜美,吸引人们前来观赏采摘,久而久之树下形成小路(“蹊”即小路)。
•引申意义:强调真诚的品德或实际的成就能自然感动他人,无需刻意宣传。常用于赞美谦逊务实的人格特质或影响力。

二、出处与演变

  1. 原始典故:最早出自《史记·李将军列传》:“桃李不言,下自成蹊”,原为司马迁对李广将军的赞誉,形容其虽不善言辞,却因战功卓著备受军民爱戴。
  2. 后世引用:金代元好问在《南乡子》中化用为“桃李成蹊绿渐稠”,进一步传播了这一成语。

三、用法与示例

•语法功能:多作宾语或分句,常见于书面语。例如:“将军桃李自成蹊,赢得百姓敬重。”
•应用场景:适用于描述教育者、领导者或品牌通过实际贡献赢得口碑,如“这家企业以诚信为本,终成桃李成蹊之势”。

四、近义词对比

•桃李不言,下自成蹊:与“桃李成蹊”同源,但更强调“不自我标榜”的特点。
•实至名归:侧重结果上的名实相符,而“桃李成蹊”更突出过程自然性。

五、文化内涵

该成语体现了中国传统文化中“行胜于言”的价值观,倡导以行动代替空谈,与《道德经》“大音希声,大象无形”的哲学思想相通。


若需进一步探究具体古籍原文或诗词用例,可参考《史记》相关篇章及元好问词作。

别人正在浏览...

白鹿币百岁之后贲华逼债参覈残佚触击瓷实打埃尘丹岑黮漶打野鸭子虭蛥端然厄祸飞跨凤扇盖棺定论耿烈号位和表花栲栳儿荒瘠珲春建除焦尾枯桐脚窝窝矜爱穽渊集期巨川袴兜练漂立士卖剑买牛麦行名公巨卿镆邪嫩緑旁及迫责千回万转峭崿切礉弃过图新轻婉起早睡晩柔翰伤人善时摄像机索强缩衣啬食陀罗挽角瓦衣吴安王乌藤西牢