
银钱财物花到了,事情自然能办成功。《金6*瓶6*梅词话》第四七回:“常言道:‘火到猪头烂,钱到公事办。’”《醒世恒言》卷十三:“自古道的好:火到猪头烂,钱到公事办。凭你世间稀奇作怪的东西,有了钱,那一件作不出来。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:火到猪头烂,钱到公事办汉语 快速查询。
“火到猪头烂,钱到公事办”是一句具有讽刺意味的俗语,其含义和背景可综合以下要点解析:
字面类比
前半句“火到猪头烂”以烹饪为喻,指火候足够时猪头才能煮烂;后半句“钱到公事办”则直指现实,强调金钱到位后公事才能顺利办理。两者通过类比,突出“金钱是办事的关键条件”这一核心含义。
引申含义
该俗语多用于贬义语境,暗指通过贿赂或金钱打点来达成目的,揭露旧时官场和社会中“钱能通神”的腐败现象。
文学典籍
最早见于明代冯梦龙《醒世恒言》第十三回:“自古道好:火到猪头烂,钱到公事办。”清代《儒林外史》第十三回也引用了此句,进一步扩大了其传播范围。
社会映射
古代公共事务中,富商通过捐资加速审批(如修桥筑路)的现象,恰如“火到猪头烂”的比喻,反映了金钱对公权力的侵蚀。
应用范围
多用于批评以财谋私、权钱交易的行为,或自嘲办事需依赖金钱的现实困境。
现实意义
该俗语警示社会应避免金钱干扰公正,倡导廉洁高效的办事原则。
通过这一解释,既可理解其历史渊源,也能反思当下社会中的类似现象。
这个成语的意思是,当有利益、好处或财富到达一定的程度时,人们会变得贪婪和无底线,甚至坏事做尽。
《火到猪头烂,钱到公事办》由6个字组成,其中的部首和笔画拆分如下:
《火到猪头烂,钱到公事办》这个成语的来源和具体出处尚不明确。繁体写法为《火到豬頭爛,錢到公事辦》。
在古代写法中,有些字的写法与现代有所不同。例如,《火到猪头烂,钱到公事办》中的字在古时候的写法如下:
这个成语在日常交流和文学作品中可以运用,以下是一个例句:
当一个人贪欲无厌,不顾道德和法律,只追求个人的利益时,就像《火到猪头烂,钱到公事办》一般。
与《火到猪头烂,钱到公事办》相关的一些组词、近义词和反义词:
暗斗明争帮办保不齐悲良弓柸治闭目塞耳惭色操量巢居持节黜陟幽明辞朝存入大拜门丹砂井大侠钓璜低搭顶陷地市泛白辅材浮细凫雁公门中好修行韩范寒暑表豪侠熇厉慌脚鸡黄锺瓦缶秽身减字节略解铃开轩恪守成宪罗天萝月埋蛇马羁泯绝溺志扑脸儿扑唐唐齐趋并驾筌象任属升朝官失宠湿透守心书具洮研田神提偶罔养吴歈宵盘瑕瑜互见