瞧见的意思、瞧见的详细解释

瞧见的解释

[catch sight of] 看到

他瞧见房里有人

详细解释

看见。 元 关汉卿 《新水令》曲：“怕别人瞧见咱，掩映在酴醿架。”《二十年目睹之怪现状》第十二回：“只见他对着镜子来戴小帽子……便问我伯父道：‘今儿请的是几位客呀？我简直的没瞧见知单。’” 曹禺 《雷雨》第二幕：“我倒是想着，可是我刚才瞧见太太跟大少爷说话，所以就没敢惊动您。”

词语分解

• 瞧的解释 瞧 á 看：瞧见。瞧病。瞧热闹。瞧不起。瞧得起。 瞅顾观看瞥视望 笔画数：； 部首：目； 笔顺编号：
• 见的解释 见 （見） à 看到：看见。罕见。见微知著。见义勇为。见异思迁。 接触，遇到：怕见风。见习。 看得出，显得出：见效。相形见绌。 （文字等）出现在某处，可参考：见上。见下。 会晤：会见。接见。 对事物观

专业解析

"瞧见"是一个常用的汉语口语词汇，主要表示用眼睛看到、发现或注意到某人或某物。以下是基于权威汉语词典和语言学资料的详细解释：

一、 词性与结构

• 词性： 动词。
• 结构： 由动词“瞧”（看）和结果补语“见”（表示动作的结果是看到了）构成，属于动补式合成词。

二、 核心释义

• 基本含义： 指通过视觉感知到、察觉到、发现到目标对象。
  • 示例： 我一眼就瞧见他站在人群里。
  • 来源依据： 《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆对“瞧见”的解释为“看见”。
• 强调结果： “见”作为补语，着重强调“瞧”这个视觉动作最终达成了“看到”的结果。
  • 示例： 找了半天，终于瞧见钥匙在桌子底下。
  • 来源依据： 《汉语大词典》（上海辞书出版社）在解释类似结构时，指出结果补语表示动作行为的结果。
• 口语化特征： “瞧见”具有鲜明的口语色彩，比“看见”更随意、更生活化，常用于日常对话和非正式书面语（如小说、剧本）。
  • 示例： 你瞧见我的手机了吗？
  • 来源依据： 《现代汉语规范词典》（外语教学与研究出版社）标注“瞧”为口语词。

三、 语用与辨析

• 方言使用： “瞧见”在北方方言区使用尤为普遍。
• 与“看见”的区别： 两者基本同义，但“瞧见”口语色彩更浓，“看见”则通用于口语和书面语。在需要强调随意性或地域特色时，更倾向于使用“瞧见”。
• 视觉强调： 虽然核心是视觉感知，但在特定语境下（如“我瞧见这事儿有点不对劲”），可以引申为通过观察而“觉察”或“意识到”某种情况，但这种用法相对较少，且仍基于视觉观察的隐喻。

四、 近义词 看见、看到、瞅见（方言）、瞥见（强调偶然、快速）、发现（含义更广）。

五、 权威出处参考

• 《现代汉语词典》（第7版）： 中国最权威的现代汉语规范词典，由中国社会科学院语言研究所词典编辑室编，商务印书馆出版。其对词语的释义具有最高规范性。
• 《汉语大词典》： 大型汉语语文辞典，收词宏富，释义详尽，注重历史源流，由汉语大词典编辑委员会编，上海辞书出版社出版。为词语的历史和结构提供重要参考。
• 《现代汉语规范词典》： 由国家语言文字工作委员会规划编写，注重现代汉语使用的规范性，对外语教学与研究出版社出版。其对词语语体色彩（如口语）的标注具有指导意义。
• 语言学著作（如朱德熙《语法讲义》）： 对汉语动补结构的分析为理解“瞧见”的构词方式提供了理论基础。
• 经典文学作品（如老舍、王朔作品）： 大量运用“瞧见”一词，生动体现了其口语特色和在北方话中的实际使用情况。

网络扩展解释

“瞧见”是一个口语化的汉语动词，意思是“看到、看见”，强调视觉上发现某事物或人的结果。以下是详细解析：

1. 词义分解

• “瞧”：本义为“看”，带有一定动作性，比“看”更口语化，常出现在北方方言中。
• “见”：表示动作的结果，即“看到、察觉”。
• 组合后：通过视觉动作最终达成“发现”的结果，如：“我瞧见一只猫跳上屋顶。”

2. 使用特点

• 口语化：多用于日常对话，较少用于正式书面语。例如：“你瞧见我的钥匙了吗？”（）
• 强调结果：侧重“看到”的完成状态，类似“看到”“瞅见”。例如：“他偷偷瞧见了真相。”
• 方言色彩：在北方方言（如北京话）中使用更频繁，南方可能用“看到”更多。

3. 语法结构

• 常搭配宾语，且可加动态助词“了”表示完成。例如：
  • 正确用法：“我瞧见了那只鸟。”（强调结果）
  • 错误用法：“我瞧见那只鸟在飞。”（未完成动作需用“看着”）

4. 近义词对比

5. 常见搭配

• 否定形式：“没瞧见”“瞧不见”。
  （例：“我找了半天，啥也没瞧见。”）
• 疑问句：“你瞧见……了吗？”
  （例：“你瞧见我的手机了吗？”）

如果需要更详细的语境分析或例句，可以参考口语教材或方言研究资料。

别人正在浏览...

爱巢安贞谙知班贡柸浮不可理喻菜牛才时赤霉素仇雠创观电灯泡点见丁公凿井二校凤喙佛氏负袠刚愎管山吃山，管水吃水官书局归茔横术坏人心术摦落哗怒嚼征迦真隣陀纪功荆褐惊悸精强金姑娘娘竞选九天材料距趯掠服厉抚粒选马调貌容蒙络劈里巴拉千金一瓠亲臣鹊华庄入死出生乳燕沙参深造首宪松陵鳀瀛驼骋文刺飨贺象尼香蕊霞绡习常