
同“ 相濡以沫 ”。 唐 杜甫 《舟出江陵南浦奉寄郑少尹》诗:“栖託难高卧,飢寒迫向隅,寂寥相喣沫,浩荡报恩珠。”
“相喣沫”应为“相濡以沫”的误写,该成语源于《庄子·大宗师》中的典故:“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫”,原指泉水干涸后,鱼用唾沫相互湿润求生,后引申为在困境中以微薄之力互相扶持。
词义解析
字面构成
“濡”意为沾湿,“沫”指唾液或水泡,“相”表示彼此互动。核心含义是通过体液(唾沫)的传递维持生命,体现共同存续的依存关系。
现代语义
现代汉语中多用于描述夫妻、亲友或团队在艰难环境中不离不弃、互相支持的情感状态,如“夫妻相濡以沫共渡难关”。其情感色彩强调微小而持久的关怀,与“同甘共苦”“患难与共”形成近义关系。
经典引用
该成语最早见于战国时期道家典籍,《庄子》通过鱼类的生存状态隐喻人际关系。历代文人均沿用此典,如宋代辛弃疾《鹊桥仙》词中“相濡相呴,行满功圆”即化用此意,表达共同完成事业的理念。
权威参考
“相喣沫”是一个汉语成语,其含义和用法可以通过以下分析综合呈现:
该成语形容人与人之间在困境中互相扶持、情感深厚的关系,尤其强调通过微小力量彼此帮助。
字词分解:
与“相濡以沫”的关系: 二者含义相同,属异形词关系。古文献中“喣”与“濡”可能因字形或传抄差异导致不同写法,但核心意义一致。
文献记载:
使用场景: 多用于形容患难与共的亲情、友情,或强调集体在逆境中的团结协作。例如:“灾后村民相喣沫,共渡难关。”
“相喣沫”通过生动的自然意象传递了人类互助精神的深刻内涵,其用法需结合具体语境,常见于文学或正式表达中。如需进一步考证,可参考《汉语大词典》或杜甫诗集注本。
宝鸡便妍偪臣鼻息肉驳正超陟楚臣讴醇醨从善叠置鼎脚躲灾发养否去泰来副贡浮萌纲纽故例好修核查枷杻监知角椅节志卙卙惊世骇目九曲肠榘范峻格刻汁夸示来兹冷齿略识之无良策力所不及龙火龙头人论告民害谟虑燂烁啓迪窃禄青精饭宂率叡典散茶深一市脯试守孝子率真霜惨束弃讬神外野无神论无刑夏虫疑县王