回口的意思、回口的详细解释

回口的解释

[answer back] 〈方〉∶还嘴,回复别人问话或责怪

受到指责时进行辩驳，或挨骂时反过来骂对方。也叫回嘴。《二十年目睹之怪现状》第二六回：“那个做婆婆的，年轻时也做过媳妇来，做媳妇的时候，不免受了他婆婆的气，駡他不敢回口，打他不敢回手，捱了若干年。”

回的解释回（③迴） í 还，走向原来的地方：回家。掉转：回首（回头看）。回顾。回眸。回暧。妙手回春。曲折，环绕，旋转：回旋。回肠。回廊（曲折回环的走廊）。答复，答报：回信。回话。回绝。量词，指事件的
口的解释口 ǒ 人和动物吃东西和发声的器官（亦称“嘴”）：口腔。口才。口齿。口若悬河。容器通外面的地方：瓶子口。出入通过的地方：门口。港口。特指中国长城的某些关口（多用作地名）：古北口。喜峰口。破裂的

回口（huí kǒu）是一个汉语方言词汇，主要通行于北方部分地区（如山东、河北等），其核心含义为“回嘴；顶撞”，指在受到指责或批评时，用言语反驳对方。以下是详细解释：

基本释义
指用言语回应他人的责备、训斥或攻击，通常带有不服气、辩解或反唇相讥的意味。例如：“大人说他两句，他立刻回口，一点不服管教。”

来源依据：《现代汉语方言大词典》（中国社会科学院语言研究所编）收录该词条，释义为“顶嘴；回嘴”。
方言属性与使用场景
“回口”属于方言词汇，并非现代汉语普通话中的通用词。它常见于口语交流中，尤其在描述晚辈对长辈、下级对上级的言语顶撞时使用，带有轻微贬义，暗示行为不够恭敬或顺从。

来源依据：《汉语方言学》（詹伯慧著）在讨论北方方言词汇特点时，提及此类表示言语对抗的方言词具有地域性特征。
语义侧重与情感色彩
该词强调对即时言语冲突的回应，侧重于“回应”的动作本身及其“对抗性”。相较于“反驳”“争辩”等中性词，“回口”常隐含说话者（回口者）处于相对弱势（如年幼、位卑）或被批评的境地，其回应可能被视为不敬或冒犯。

来源依据：《汉语语用学》（钱冠连著）分析言语行为时指出，特定方言词如“回口”承载了特定的社会关系和情感评价。

“回口”是一个方言词汇，意为“回嘴、顶撞”，特指在受到指责时用言语进行不服气的反驳，多用于口语，隐含对回嘴行为（尤其对尊长）的不认可态度。其使用受地域限制，理解时需结合具体语境。

综合参考：《汉语大词典》（罗竹风主编）、《现代汉语方言大词典》及相关方言学、语用学研究文献。

“回口”一词在不同语境中有两种主要解释，需结合具体用法区分：

一、作为成语的含义指说话反复无常、前后矛盾，形容言行不一致的现象。例如在正式语境中，可描述某人立场频繁变动导致逻辑混乱。

二、方言中的日常用法多指受到指责或责骂时进行辩驳，即“还嘴”。如《二十年目睹之怪现状》中“骂他不敢回口”即体现此意，带有对抗性回应色彩。

补充说明：

两种释义分别适用于不同场景，需根据上下文判断具体含义。