柰子的意思、柰子的详细解释
柰子的解释
[a kind of apple] 苹果的一种
详细解释
柰树的果实。水果的一种。似李子而肉红,味酸甜。
词语分解
- 柰的解释 柰 à 苹果的一种,通称“柰子”;亦称“花红”、“沙果”。 古同“奈”,怎样,如何。 笔画数:; 部首:木; 笔顺编号:
- 子的解释 子 ǐ 古代指儿女,现专指儿子:子女。子孙。子嗣。子弟(后辈人,年轻人)。 植物的果实、种子:菜子。瓜子儿。子实。 动物的卵:鱼子。蚕子。 幼小的,小的:子鸡。子畜。子城。 小而硬的颗粒状的东西: *
专业解析
柰子在汉语词典中的释义主要包含以下两个层面,均具有权威辞书依据:
一、植物果实释义(主流规范义)
指一种蔷薇科苹果属的落叶小乔木及其果实,外形似苹果而略小,肉质较硬,味酸甜。古代文献中常与“林檎”(沙果)混淆,现代植物学归类为苹果的古老品种。
- 《康熙字典·木部》 引《说文解字》:“柰,果也。从木,示声。”明确其木本果实属性。
- 《汉语大词典》 释为:“果木名。与林檎同类,即沙果。也称花红、海棠果。”指出其植物学分类特征。
- 《本草纲目·果部》 载:“柰与林檎,一类二种也……柰子大如杯,红色。”详述其形态差异及药用价值(生津止渴)。
二、方言俚语释义(非规范义)
部分地区方言中借音转义为乳房的俗称,属口语化表达,未被权威语文词典收录,多见于地方民俗文献或文学作品的俚语使用。
- 《汉语方言大词典》 在“晋语”分区下收录此义项,标注为山西方言中对女性胸部的隐语。
- 民俗学研究 指出该用法源于语音谐转(如“奶子”音变),属地域性非正式表达,不具备通用性。
权威性说明
本文释义综合《康熙字典》《汉语大词典》等核心辞书及经典文献,符合学术规范。方言释义仅作语言现象说明,不构成推广建议。
网络扩展解释
“柰子”一词的含义需要根据具体语境来理解,主要分为以下两种情况:
-
植物/水果含义
- 古代文献中,“柰”指一种类似林檎(今沙果或海棠)的果树,果实被称为“柰子”。《说文解字》载:“柰,果也。从木,示声。此与林檎同类。”
- 现代部分地区仍用“柰”指代苹果类水果,如福建的“油柰”是桃形李的变种,但严格来说与古代所指不同。
-
网络用语隐义
- 因“柰”与“奶”发音相近(nǎi),在网络语境中可能被借作“奶子”的谐音隐写,用以隐晦指代女性胸部。这种用法属于非正式场合的俚语,常见于特定网络社群,但需注意其可能涉及低俗表达。
使用建议:
- 在正式场合或文学创作中,建议使用准确名称(如“苹果”“沙果”或医学术语)以避免歧义。
- 网络交流中应注意语境,避免使用易引发误解的谐音词,尤其在跨代际、跨文化沟通时更需谨慎。
别人正在浏览...
阿罗汉阿魏白苍苍白石粲彩翰厂礼拜齿记丛猥胆裂魂飞房地产法乳福力伏天狗豨鼓兵绲淆寒风刺骨寒燠鹘坊鼲貂监伴交竹忌疾精好镜花缘羁逆齎用开眼客帮圐圙猎射毛厕昴降闷躁灭种闽徼靡徙齧臂辟谬抢地挈皋切励蕲年宫穷寇奇颖犬羊辱耻善导圣淑逝流撕打四院滔窕町疃拖拖拉拉忘家狗王码伟观握镜稀里光当