月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

吹灯拔蜡的意思、吹灯拔蜡的详细解释

关键字:

吹灯拔蜡的解释

[reach one's end ] 〈方〉∶指人死;完蛋(含讥讽意)

详细解释

比喻垮台;散伙。 杨朔 《春子姑娘》:“鬼子也待不长了,眼看就要吹灯拔蜡了。”《人民文学》1984年第1期:“姑娘和‘奶油小生’吹灯拔蜡的那几天……和小伙子也显得亲热起来。”

词语分解

专业解析

"吹灯拔蜡"是一个汉语成语,具有字面和比喻两层含义,常用于口语表达:

  1. 字面含义: 指熄灭灯火和蜡烛的动作。这源于过去照明主要依赖油灯和蜡烛的生活场景,“吹灯”即吹灭油灯,“拔蜡”指熄灭或拔掉蜡烛(有时也指取下即将燃尽的蜡烛芯或更换蜡烛)。这个动作通常标志着一天活动的结束,准备休息。

  2. 比喻含义(常用义):

    • 事情终结或失败: 最常用的比喻义是指事情结束、完结,尤其是指失败、垮台、彻底没希望了。例如:“那笔生意谈了半天,最后还是吹灯拔蜡了。” 或 “他那个计划一开始就注定要吹灯拔蜡。” 这里强调事情像灯火熄灭一样,失去了光亮和生机,走向终结。
    • 人死亡(俚俗、诙谐或委婉的说法): 在非正式或略带诙谐、粗俗的语境中,也用来比喻人死亡,含有“完蛋了”、“寿终正寝”的意思。例如:“老爷子要是哪天吹灯拔蜡了,这房子归谁?” 使用时需注意场合和语气,此义项带有一定的市井或戏谑色彩。

总结其核心意思: “吹灯拔蜡” 生动地描绘了终止光源的动作,并由此引申出“结束、完结、垮台、失败” 的核心含义,在特定语境下也指“死亡”。其形象感强,多用于口语和非正式场合。

权威性来源参考:

  1. 中国社会科学院语言研究所词典编辑室. (2016). 《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆.

    • 解释: 该词典是中国最具权威性和影响力的现代汉语规范词典之一,由国家级语言研究机构编纂,对词语的释义、用法具有权威的界定作用。它明确收录了“吹灯拔蜡”一词,并解释其字面及比喻义(包括事情失败和人死亡两个主要比喻义)。该词典是汉语研究和应用的基石性工具书。
    • 链接提示: 商务印书馆官网通常提供该词典的电子版或在线查询服务(需购买或订阅),但具体词条页面的永久链接难以直接提供。可访问商务印书馆官网(http://www.cp.com.cn)查询相关产品信息。
  2. 汉语大词典编纂处. (1990). 《汉语大词典》. 汉语大词典出版社.

    • 解释: 《汉语大词典》是迄今为止规模最大、最权威的汉语语文工具书,收录词条宏富,溯源清晰,释义详尽。它对“吹灯拔蜡”这类口语化、形象化的成语同样会进行收录和解释,提供更丰富的语用背景和可能的例证,进一步佐证其含义和用法。其学术深度和广度是支撑词义解释的重要依据。
    • 链接提示: 《汉语大词典》有在线数据库(如“汉典”等网站可能部分引用),但官方完整电子版通常由机构购买使用。可查询汉语大词典出版社相关信息或大型图书馆数据库资源。

同义或近义表达: 完蛋、垮台、告吹、泡汤、歇菜(俚俗)、寿终正寝(特指人死亡)。

网络扩展解释

“吹灯拔蜡”是一个汉语成语,其含义和用法可综合多个权威来源解释如下:

  1. 基本含义
    该成语字面指熄灭灯火、拔掉蜡烛,比喻事物结束、垮台或散伙,常带有贬义或讥讽意味。例如形容组织解散、计划失败,或人去世(方言中隐含讽刺)。

  2. 出处与演变
    最早出自作家杨朔的《春子姑娘》:“鬼子也不长了,眼看就要吹灯拔蜡了。”,原指抗日战争时期日寇即将溃败的情景,后引申为广泛意义上的终结。

  3. 用法与语境

    • 语法功能:多作谓语或定语,如“项目吹灯拔蜡了”“吹灯拔蜡的计划”。
    • 感情色彩:含贬义,常用于口语,表达对失败、结束的负面评价。
  4. 例句参考
    《人民文学》1984年第1期刊例:“姑娘们和‘奶油小生’吹灯拔蜡的那几天……和小伙子也显得亲热起来。”,此处指人际关系破裂后的状态。

  5. 反义词
    与“重起炉灶”相对,后者表示重新开始,而“吹灯拔蜡”强调彻底结束。

如需更详细的历史用例或方言差异,可参考汉典、搜狗百科等来源。

别人正在浏览...

暗伪笔法超导体蠢陋答记碇泊嫡嗣尔后翻箱倒笼分议改容易貌感奋纲网犵狫拱墓管絃管涌归哭蹇躄既济净得絶甘踞慢龃齚宽贷诓诈窟居困处髡簪雷惊蕈憀亮里挡梦撒明后耐冬褭蹏畔离品官轻财重士启首求旦球玉三省洒爽伤沮少成霎时间深丛射线食啮实情示意耍趣速即慆滥旺炽文栋弦辉纤懦械梏