
[cruel-hearted;heartless] 心地残酷的
狠心郎
丢下她似乎是太狠心了
(1).乖戾的心思。 宋 司马光 《乞去新法之病民伤国者疏》:“与之同者,援引登青云;与之异者,摈斥沉沟壑。专欲遂其狠心,不顾国家大体。”
(2).心肠残忍;心肠硬。《说岳全传》第三九回:“世上也没有你这样狠心的人!你先要立功,怎么把我拿的人割了头去?” ********* 《红烛·红豆》诗:“他们是怎样狠心的聪明啊!” 巴金 《秋》五:“做父亲不狠心的你看见几个?”
(3).指极大的决心。 叶蔚林 《在没有航标的河流上》五:“ 赵良 有点犹豫,但不愿冷落了大家的好兴致,下狠心拿出了两个盐鸡蛋。”
狠心在汉语词典中的详细释义如下:
狠心(hěn xīn)指心肠坚硬、冷酷无情,形容人在情感或行为上表现出极度的决绝与冷漠,常含贬义。
心肠残忍;不顾情面。
例:他狠心抛弃了多年的朋友。
指下定决心不顾后果,或对他人痛苦无动于衷。
例:母亲虽不舍,仍狠心送孩子去外地求学。
强调违背常情或人性的冷酷态度,如“狠心拒绝”“狠心离开”。
指果断甚至残酷的行动,如“狠心割舍”“狠心下手”。
《古代汉语词典》补充:古汉语中亦含“坚决、果决”之意,如“做事狠心”可表决心坚定(需结合语境)。
“他狠心卖了祖传的田地,只为供儿子读书。”
“她对宠物狠心置之不理”指冷漠无情;
“狠心减肥”则强调意志坚决(中性语境)。
查看权威释义(商务印书馆官网)
释义参考(汉语大词典在线版)
相关解析(商务印书馆古籍板块)
注:以上释义综合权威辞书,例句与用法贴合实际语境,引用来源确保学术可靠性。
“狠心”是一个汉语词汇,具有以下多层含义和用法:
心肠残忍
指性情冷酷、缺乏同情心,常用于贬义语境。例如《三国演义》中形容曹操为“狠心之徒”。
英文对应:cruel-hearted、heartless。
下定极大决心
表示不顾一切地做出果断决定,带有中性或积极色彩。例如“下狠心完成任务”。
历史与文学中的用法
现代语境扩展
如需更完整的古籍或文学作品引用,可参考《三国演义》《说岳全传》等原文。
绷脸坌至避谗不言不语称材沉鱼落雁饬励貙人點明鹅儿肠二凶饭米风驰風逸拂黛浮伤感恩供命广义相对论管朗规轴过屠门而大嚼古铁餱粮践藉焦脆进祀蹶兴袓厉口说无凭拉火线愣头儿青沥滴林冠龙须友漏斗媒翳农中暖室缥青褰帷前辙栖遁乞恩青脉求马于唐市秋汛三十六鳞搔屑苫眼铺眉説饼随行谈燕铁研晩蚕挖心未来五父遐漂些时