沉鱼落雁的意思、沉鱼落雁的详细解释
沉鱼落雁的解释
[breath-taking beauty;be lovely enough to make fish sink and geese settle] 鱼见之羞而沉入水底,雁见之羞而高飞入云。用以形容女子姿容艳美无比
毛嫱、 丽姬,人之所美也;鱼见之深入,鸟见之高飞,麋鹿见之决骤,四者孰知天下之正色哉?——《庄子·齐物论》
真个有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌。——《西游记》
词语分解
- 沉的解释 沉 é 没(?)入水中,与“浮”相对:沉没。沉渣。沉浮(喻盛衰消长)。石沉大海。沉鱼落雁。静影沉璧。 落下,陷入:沉陷。 重量大:沉重。 慎重,不轻浮:沉着(?)。沉毅。 深切长久,程度深:沉思。沉滞
- 落雁的解释 同“ 落雁沉鱼 ”。 明 陈汝元 《金莲记·诟奸》:“莫空辜落雁娇容,再完成驾鹊良缘。” 清 袁枚 《随园诗话》卷二:“ 柔卿 和云:‘生小原无落雁容,秋风偶觉病身慵。’”
网络扩展解释
“沉鱼落雁”的详细解释如下:
1.出处与原文内涵
成语最早出自《庄子·齐物论》,原文为:“毛嫱、丽姬,人之所美也;鱼见之深入,鸟见之高飞,麋鹿见之决骤,四者孰知天下之正色哉?”庄子通过鱼、鸟等生物对“美”的避让反应,探讨美的主观性,认为人类与动物对美的感知不同,并非直接赞美女子的容貌。
2.典故与演变
后世将“沉鱼”“落雁”分别与西施、王昭君的故事结合:
- 沉鱼:西施浣纱时,水中鱼儿因她的美貌自惭形秽,沉入水底。
- 落雁:王昭君出塞途中弹奏琵琶,南飞大雁被她的容貌和琴声吸引,忘记飞翔而坠落。
这一演变使成语逐渐脱离哲学讨论,成为对女子美貌的极致形容。
3.结构与深层含义
- 语言结构:联合式成语,“沉鱼”“落雁”并列,通过自然生物的夸张反应侧面烘托女子的美。
- 文化内涵:不仅形容外貌的精致,更强调一种震撼自然万物的魅力,体现东方美学中“以景衬人”的意境。
4.现代用法
- 形容对象:专指女性容貌美丽动人,常与“闭月羞花”连用(“闭月”指貂蝉,“羞花”指杨玉环),合称中国古代四大美女。
- 感情色彩:褒义词,多用于文学或口语中,带有诗意化表达。
“沉鱼落雁”从庄子对美的主观性质疑,演变为对女性美貌的经典赞颂,反映了语言文化在历史中的动态发展。其生动意象和艺术感染力使其成为汉语中极具代表性的成语之一。
网络扩展解释二
《沉鱼落雁》是一个成语,意思是形容女子容貌美丽动人。下面给你拆分它的部首和笔画:
拆分部首:沉(水部)+ 鱼(鱼部);落(艸部)+ 雁(隹部)。
拆分笔画:沉-5画;鱼-8画;落-10画;雁-11画。
这个成语来源于古代的传说故事。传说中,西施是古代中国四大美女之一,她一出场,就像鱼儿在水中舞蹈,像雁儿在空中飞翔,因此人们用“沉鱼落雁”来形容她的美丽。
根据你的要求,我这里是简体字的描述。繁体字是「沈魚落雁」。
在古时候,汉字的写法有所不同。在繁体中,「沈魚落雁」都是用繁体字来表达。而古代汉字的写法可能还会有所不同。
例句:她的容貌实在是沉鱼落雁,让所有人都为之倾倒。
组词:沉溺、鱼龙混杂、落叶归根、雁过留声等。
近义词:闭月羞花、冰清玉洁、倾国倾城。
反义词:如花似玉、相貌平平。
希望我的回答对你有帮助!如果你还有其他问题,我会尽力回答。
别人正在浏览...
【别人正在浏览】