
[be fond of using petty cleverness] 好炫耀小聪明
群居终日,言不及义,好行小慧,难矣哉。——《论语·卫灵公》
爱耍小聪明。《论语·卫灵公》:“子曰:‘群居终日,言不及义,好行小慧,难矣哉!’” 何晏 集解引 郑玄 曰:“小慧,谓小小之才知。”慧,一本作“ 惠 ”。
“好行小慧”是汉语中的成语组合,其核心含义指“喜好卖弄小聪明而缺乏真正的智慧”。该词出自儒家经典《论语·卫灵公》第十五章:“群居终日,言不及义,好行小慧,难矣哉!”孔子在此批评当时某些人终日聚集却言谈空洞,偏好施展小聪明的行为。
从字词构成分析: • “好”读作hào,意为“喜好、偏爱”; • “行”指“施行、表现”; • “小慧”特指“细枝末节的机巧”,与“大智”形成对照。据《汉语大词典》释义,“小慧”即“小聪明”,指肤浅的机变能力。
现代语言学家王力在《古代汉语》中强调,该成语带有明显贬义,暗示这种行为“偏离正道,难成大器”。《现代汉语词典》(第7版)进一步指出,该词常用于批评“缺乏深谋远虑,专注短期利益”的行为模式。
此成语在语义演变中衍生出多重引申义:既可指学术研究中“舍本逐末的考证”,也能形容商业活动中“投机取巧的经营手段”。清代学者程树德在《论语集释》中特别提醒,真正的智者应“务本求实,避小慧之虚浮”。
“好行小慧”是一个汉语成语,以下为详细解释:
一、出处与拼音
二、基本释义
指爱耍小聪明,常用于批评人过度追求表面机巧而忽视大义或深层智慧。郑玄注解称“小慧”即“小小之才知”,强调其局限性。
三、用法与延伸
四、例句与应用场景
五、英文翻译
可译为“be fond of using petty cleverness”。
建议结合《论语》原文语境理解,体会儒家对“智慧”与“德行”并重的倡导。
挨风缉缝败卜颁行宝鸡市便装蚕头雁尾参望橙色尘涨窜屏大吹大打第十二夜洞覩端木蕻良犊鼻裈非罴粉墨登场抚髀鈇锧豪臣红豆蔻鸿妖候正黄蜡蜡火漆狐裘蒙戎见镪积恋警卫连爵赏拘挛补衲空明朗捷老鼠尾巴乐地黎孑令原之戚渌酒路脉率皆卖婚马帐媒怨平世掊克抢地呼天秋凉荣茂软肋省躬恃强凌弱时人送往潭腿田扇贴夫瓮醅文心雕龙贤义宵话